Текст и перевод песни Jesper Jenset - Someone Else

Someone Else

Looking at her naked
Never felt this naked but I...
I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
I just wanna do it, do it all the time
And I never been this far away
Now I'm making love to someone else
Someone else

I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
I just wanna do it, do it all the time
Take off all the clothes and let him
Do the things you never do in me, more
I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
I just wanna do it, do it all the time

You should've made your mind up
But baby all your time's up now (I don't mind)
When I'm all alone
I'm texting her a song
You know all this is sitting

I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
And you and I, admit it
I just wanna do it, do it all the time
Take off all the clothes and let him
Do the things you never do in me, more
I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
I just wanna do it, do it all the time
Distance only grows 'cause you like giving me the smile I'm asking for
I just wanna do it, do it all the time
And she does, she does, she does (I just wanna do it, do it all the time)

So I'm getting my love from someone else
Getting my love from someone, someone
Getting my love from someone else
Getting my love from someone, someone
So I'm getting my love from someone else
Getting my love from someone else
Getting my love from someone else (getting my love)
Getting my love

Take off all the clothes and let him
Do the things you never do in me, more
I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
I just wanna do it, do it all the time
Distance only grows 'cause you like giving me the smile I'm asking for
I just wanna do it, do it all the time (I don't mind)
She does, she does, she does (I just wanna do it, do it all the time)

Getting my love from someone else
Getting my love from someone else
Getting my love from someone else
But she does, she does, she does

But she does, she does, she does

Quelqu'un d'autre

Je la regarde nue
Je ne me suis jamais senti aussi nu, mais je...
Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Je veux juste le faire, le faire tout le temps
Et je n'ai jamais été aussi loin
Maintenant, je fais l'amour à quelqu'un d'autre
Quelqu'un d'autre

Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Je veux juste le faire, le faire tout le temps
Enlève tous tes vêtements et laisse-le
Faire ce que tu ne fais jamais avec moi, plus
Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Je veux juste le faire, le faire tout le temps

Tu aurais dû te décider
Mais chérie, tout ton temps est écoulé maintenant (je m'en fiche)
Quand je suis tout seul
Je lui envoie un message avec une chanson
Tu sais que tout ça est assis

Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Et toi et moi, admets-le
Je veux juste le faire, le faire tout le temps
Enlève tous tes vêtements et laisse-le
Faire ce que tu ne fais jamais avec moi, plus
Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Je veux juste le faire, le faire tout le temps
La distance ne fait que grandir parce que tu aimes me donner le sourire que je demande
Je veux juste le faire, le faire tout le temps
Et elle le fait, elle le fait, elle le fait (je veux juste le faire, le faire tout le temps)

Donc j'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
J'obtiens mon amour de quelqu'un, quelqu'un
J'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
J'obtiens mon amour de quelqu'un, quelqu'un
Donc j'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
J'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
J'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre (j'obtiens mon amour)
J'obtiens mon amour

Enlève tous tes vêtements et laisse-le
Faire ce que tu ne fais jamais avec moi, plus
Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Je veux juste le faire, le faire tout le temps
La distance ne fait que grandir parce que tu aimes me donner le sourire que je demande
Je veux juste le faire, le faire tout le temps (je m'en fiche)
Elle le fait, elle le fait, elle le fait (je veux juste le faire, le faire tout le temps)

J'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
J'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
J'obtiens mon amour de quelqu'un d'autre
Mais elle le fait, elle le fait, elle le fait

Mais elle le fait, elle le fait, elle le fait