Текст и перевод песни Jesper Jenset - Superhero
In
the
light
of
day
При
свете
дня
I
could
swear
you
look
my
way
Я
могу
поклясться,
что
ты
смотришь
в
мою
сторону
Such
a
sweet
cliché
Такое
милое
клише
The
smell
of
sweet
perfume
Запах
сладких
духов
And
your
eyes
lit
up
the
room
И
твои
глаза
осветили
комнату
Shining
like
a
moviestar
Сияющий,
как
кинозвезда
Maybe
next
time
we
can
go
a
little
longer
Может
быть,
в
следующий
раз
мы
сможем
задержаться
немного
дольше
Maybe
somehow
we
can
grow
a
little
stronger
Может
быть,
каким-то
образом
мы
сможем
стать
немного
сильнее
Let's
go
somewhere
only
we
know
Давай
отправимся
куда-нибудь,
что
знаем
только
мы
I
can
be
your
superhero
Я
могу
быть
твоим
супергероем
Maybe
some
day
we
can
get
in
my
car
Может
быть,
когда-нибудь
мы
сможем
сесть
в
мою
машину
Keep
on
driving
no
matter
how
far
Продолжайте
ехать,
независимо
от
того,
как
далеко
Let's
go
somewhere
only
we
know
Давай
отправимся
куда-нибудь,
что
знаем
только
мы
I
can
be
your
superhero
x2
Я
могу
быть
твоим
супергероем
x2
We
found
our
secret
spot
Мы
нашли
наше
секретное
местечко
Just
below
that
parking
lot
Прямо
под
той
парковкой
We
had
just
one
shot
У
нас
был
всего
один
шанс
We
got
no
sleep
that
night
В
ту
ночь
мы
не
спали
High
on
life
sat
by
the
fire
i
played
the
strings
on
my
guitar
Кайфуя
от
жизни,
сидя
у
камина,
я
перебирал
струны
своей
гитары.
Maybe
next
time
we
can
go
a
little
longer
Может
быть,
в
следующий
раз
мы
сможем
задержаться
немного
дольше
Maybe
somehow
we
can
grow
a
little
stronger
Может
быть,
каким-то
образом
мы
сможем
стать
немного
сильнее
Let's
go
somewhere
only
we
know
Давай
отправимся
куда-нибудь,
что
знаем
только
мы
I
can
be
your
superhero
Я
могу
быть
твоим
супергероем
Maybe
some
day
we
can
get
in
my
car
Может
быть,
когда-нибудь
мы
сможем
сесть
в
мою
машину
Keep
on
driving
no
matter
how
far
Продолжайте
ехать,
независимо
от
того,
как
далеко
Let's
go
somewhere
only
we
know
Давай
отправимся
куда-нибудь,
что
знаем
только
мы
I
can
be
your
superhero
x2
Я
могу
быть
твоим
супергероем
x2
I
can
be
your
superhero
Я
могу
быть
твоим
супергероем
And
we
can
fly
away
together
И
мы
сможем
улететь
вместе
Through
rain
and
stormy
nights
Сквозь
дождь
и
штормовые
ночи
Never
say
never
Никогда
не
говори
"никогда"
In
another
place
В
другом
месте
In
another
universe,
ohh
В
другой
вселенной,
ооо
Let's
do
it
all
over
again
Давай
повторим
все
сначала
Maybe
next
time
we
can
go
a
little
longer
Может
быть,
в
следующий
раз
мы
сможем
задержаться
немного
дольше
Maybe
somehow
we
can
grow
a
little
stronger
Может
быть,
каким-то
образом
мы
сможем
стать
немного
сильнее
Let's
go
somewhere
only
we
know
Давай
отправимся
куда-нибудь,
что
знаем
только
мы
I
can
be
your
superhero
Я
могу
быть
твоим
супергероем
Maybe
some
day
we
can
get
in
my
car
Может
быть,
когда-нибудь
мы
сможем
сесть
в
мою
машину
Keep
on
driving
no
matter
how
far
Продолжайте
ехать,
независимо
от
того,
как
далеко
Let's
go
somewhere
only
we
know
Давай
отправимся
куда-нибудь,
что
знаем
только
мы
I
can
be
your
superhero
Я
могу
быть
твоим
супергероем
I
can
be
your
superhero
Я
могу
быть
твоим
супергероем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Magnus Hagen Clausen, Jesper Borgen, Magnus Bertelsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.