Текст и перевод песни Jesper Nohrstedt - Take Our Hearts (Original)

Take Our Hearts (Original)

If no one ever tried,
We never would've known to fly.
If no one ever dared
We never would've built so high.

Am I going crazy?
Am I going crazy?

If all that I can think
Is giving us another try?

We can take our hearts,
Make them whole again!
We can take our hearts,
Make them whole again
Again... again...
We can take our hearts
Make them whole again
We could take our hearts
And I will wait
For you,
As long as I'm living!

I was always run,
And I can never get enough.
Never really knew
The dreams that I was dreaming of.

Call me crazy, call me crazy...
But anybody who has looked
Into your eyes locked.

We can take our hearts
Make them whole again
We can take our hearts
Make them whole again
We can take our hearts
Make them whole again
Again...
We can take our hearts
Make them whole again
Again...
We can take our hearts
Make them whole again

Yeah, I go on and on and on again
On and on and on
Yeah, I go on and on and on again
On and on and on
And I will wait
For you,
As long as I'm living!

If no one ever tried,
We never would've known to fly.

Заберем наши сердца (Оригинал)

Если бы никто никогда не пытался,
Мы бы никогда не узнали, как летать.
Если бы никто никогда не осмелился,
Мы бы никогда не построили так высоко.

Я схожу с ума?
Я схожу с ума?

Если всё, о чём я могу думать,
Это дать нам ещё один шанс?

Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми!
Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.
Снова... снова...
Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.
Мы можем забрать наши сердца,
И я буду ждать
Тебя,
Пока я жив!

Я всегда бежал,
И мне всегда мало.
Никогда по-настоящему не знал,
О каких мечтах я мечтал.

Называй меня сумасшедшим, называй меня сумасшедшим...
Но любой, кто смотрел
В твои глаза, был пленён.

Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.
Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.
Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.
Снова...
Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.
Снова...
Мы можем забрать наши сердца,
Сделать их вновь целыми.

Да, я продолжу снова и снова
Снова и снова.
Да, я продолжу снова и снова
Снова и снова.
И я буду ждать
Тебя,
Пока я жив!

Если бы никто никогда не пытался,
Мы бы никогда не узнали, как летать.