Jess Glynne - Insecurities - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jess Glynne - Insecurities




I′ve stretched myself too thin
Я слишком растянулся.
Tried to be everything
Пытался быть всем.
Don't know how to love
Не знаю, как любить.
I care way too much
Меня это слишком сильно волнует
I need a thicker skin
Мне нужна более толстая кожа.
To let nobody in
Никого не впускать.
Don′t know how to guard
Не знаю, как охранять.
My tears and my loss
Мои слезы и моя потеря.
Dark nights, the silence eats me up, but
Темными ночами тишина пожирает меня, но ...
Day comes and everything's enough
Приходит день, и всего достаточно.
I'm free but I′m fragile
Я свободна, но я хрупка.
I′m happy but I'm worried
Я счастлива, но волнуюсь.
I′m set up but I'm so afraid
Я готова, но я так боюсь.
I get pins and needles
Я получаю булавки и иголки.
When I think about it
Когда я думаю об этом ...
It catches me everyday
Это настигает меня каждый день
I′ve got scars on my soul that I'm scared to show
У меня есть шрамы на душе, которые я боюсь показать.
I cried in the morning but you′d never know
Я плакала по утрам, но ты никогда не узнаешь.
I should let it be, it's just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.
I should let it be, it's just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.
I tried to raise my voice
Я попытался повысить голос.
Get clouded by the noise
Затуманитесь шумом
Tripped up more than twice
Споткнулся больше, чем дважды.
Those fools taught me right
Эти дураки правильно меня учили
I bared my naked soul
Я обнажил свою обнаженную душу.
All on my painful flaws
Все из-за моих болезненных недостатков.
Wish I could open up
Жаль, что я не могу открыться.
Take in the love
Прими любовь.
Dark nights, the silence eats me up, but
Темными ночами тишина пожирает меня, но ...
Day comes and everything′s enough
Приходит день, и всего достаточно.
Oh, I′m free but I'm fragile
О, я свободна, но я хрупка.
I′m happy but I'm worried
Я счастлива, но волнуюсь.
I′m set up but I'm so afraid
Я готова, но я так боюсь.
I get pins and needles
Я получаю булавки и иголки.
When I think about it
Когда я думаю об этом ...
It catches me everyday
Это настигает меня каждый день
I′ve got scars on my soul that I'm scared to show
У меня есть шрамы на душе, которые я боюсь показать.
I cried in the morning but you'd never know
Я плакала по утрам, но ты никогда не узнаешь.
I should let it be, it′s just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.
I should let it be, it′s just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.
Every freckle on my skin has a reason
У каждой веснушки на моей коже есть причина.
Every scar that I have was worth bleeding
Каждый мой шрам стоил крови.
Every curl on my head is a treasure
Каждый локон на моей голове-сокровище.
(I think about it, I don't wanna lie, can′t find it, ooh)
думаю об этом, я не хочу лгать, не могу найти это, ох)
I'm free but I′m fragile
Я свободна, но я хрупка.
I'm happy but I′m worried
Я счастлива, но волнуюсь.
Set up but I'm so afraid
Все готово но я так боюсь
I get pins and needles
Я получаю булавки и иголки.
When I think about it
Когда я думаю об этом ...
It catches me everyday
Это настигает меня каждый день
I've got scars on my soul that I′m scared to show
У меня есть шрамы на душе, которые я боюсь показать.
I cried in the morning but you′d never know
Я плакала по утрам, но ты никогда не узнаешь.
I should let it be, it's just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.
I should let it be, it′s just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.
I should let it be, it's just my insecurities
Я должен оставить все как есть, это просто моя неуверенность.





Авторы: Tobias Gad, Janee Bennett, Jessica Glynne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.