Jess Glynne - It Ain't Right - перевод текста песни на русский

It Ain't Right - Jess Glynneперевод на русский




It Ain't Right
Это неправильно
You brought me up to my melting point
Ты довел меня до точки кипения
And your lack of love leaves me paranoid
А твоя нехватка любви делает меня параноиком
And now, how the hell am I supposed to win?
И теперь, как, черт возьми, мне supposed to win?
When you wear me out and you spread me thin
Когда ты изматываешь меня и разрываешь на части
It's like you're only here to help yourself
Ты словно здесь только чтобы помочь себе
Or only keep me sweet to build your wealth
Или чтобы удерживать меня рядом, приумножая свое богатство
Unfortunate for you, my eyes see clear
К твоему несчастью, я вижу все clearly
And then the second it goes wrong
И как только что-то пойдет не так
And darling, you'll be packed up and be gone
Дорогой, ты соберешь вещи и уйдешь
Is it time I just let go?
Может, мне пора отпустить?
'Cause I can't do this on my own
Потому что я не могу справиться с этим сама
'Cause it ain't right, no it ain't right
Потому что это неправильно, нет, это неправильно
And I was never good enough
И я никогда не была достаточно хороша
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
And all I ever did was love
И все, что я делала, это любила
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
And I was never good enough
И я никогда не была достаточно хороша
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
I know I did it all for love
Я знаю, я делала все это ради любви
Started strong without a care
Начиналось все strongly, беззаботно
And as time went on you left me bare
Но со временем ты оставил меня ни с чем
Blinded by your faulted truth
Ослепленная твоей ложной правдой
It didn't take me long to see through you
Мне не потребовалось много времени, чтобы раскусить тебя
It's like you're only here to help yourself
Ты словно здесь только чтобы помочь себе
Or only keep me sweet to build your wealth
Или чтобы удерживать меня рядом, приумножая свое богатство
Unfortunate for you, my eyes see clear
К твоему несчастью, я вижу все clearly
And then the second it goes wrong
И как только что-то пойдет не так
And darling you'll be packed up and be gone
Дорогой, ты соберешь вещи и уйдешь
Is it time I just let go?
Может, мне пора отпустить?
'Cause I can't do this on my own
Потому что я не могу справиться с этим сама
'Cause it ain't right, no it ain't right
Потому что это неправильно, нет, это неправильно
And I was never good enough
И я никогда не была достаточно хороша
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
And all I ever did was love
И все, что я делала, это любила
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
And I was never good enough
И я никогда не была достаточно хороша
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
I know I did it all for love
Я знаю, я делала все это ради любви
I took off too fast
Я слишком быстро взлетела
I jumped overboard
Я прыгнула за борт
I would have finished last
Я бы финишировала последней
So I, I'm shutting you down
Так что я, я отключаю тебя
There's nothing I need
Мне ничего не нужно
When you're around
Когда ты рядом
Is it time I just let go?
Может, мне пора отпустить?
'Cause I can't do this on my own
Потому что я не могу справиться с этим сама
'Cause it ain't right, no it ain't right
Потому что это неправильно, нет, это неправильно
And I was never good enough
И я никогда не была достаточно хороша
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
And all I ever did was love
И все, что я делала, это любила
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
And I was never good enough
И я никогда не была достаточно хороша
And it ain't right, no it ain't right
И это неправильно, нет, это неправильно
I know I did it all for love
Я знаю, я делала все это ради любви





Авторы: Edward Jonathan Harris, James Richard Newman, Jessica Hannah Glynne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.