Kiss Me Quiet - Jess Moskaluke перевод на немецкий

Kiss Me Quiet

You′re laying back chill, biting your tongue
Taking it in, looking like you love
Listening to me run my pretty little mouth
And the sweet soft sound as the words fall out
Oh it's a sexy little dance
You watching me talk with my hands
Oh when you know I won′t quit
That look like you're trying to resist my lips and
Tell me what you want
Where you want to go
Tell me who you are
What you think
Yeah you smiling like you wanna know
All my crazy friends, boy will make you laugh
Talking about Panama City
Best spring break
I'd ever had Baby
I know what you want
Then you played my favorite song
So I′ll sing along and sing along, sing up a riot
′Til you kiss me quiet
I'll keep on going on and on
′Til you kiss me quiet
Can he keep a secret, I whispered in your ear
Boy I'll make you hang on every word you hear I′ll keep spilling it, you keep listening
'Til you can′t hold back no more
Tell you what I want
Where I want to go
Tell you who I am
What I think Yeah you smiling like you wanna know
All my crazy friends, boy will make you laugh
Talking about Panama City Best spring break I'd ever had Baby I know what you want
When you played my favorite song
So I'll sing along and sing along, sing up a riot
′Til you kiss me quiet
I′ll keep on going on and on '
Til you kiss me quiet
Oh it′s a sexy little dance
You watching me talk with my hands
Oh when you know I won't quit
That look like you′re trying to resist my lips and
Tell me what you want
Where you want to go
Tell me who you are
What you think
Yeah you smiling like you wanna know
All my crazy friends, boy will make you laugh
Talking about Panama City
Best spring break I'd ever had
Baby I know what you want
Then you played my favorite song
So I′ll sing along and sing along, sing up a riot '
Til you kiss me quiet
I'll keep on going on and on
′Til you kiss me quiet

Küss mich leise

Du liegst entspannt da, beißt dir auf die Zunge
Nimmst alles in dich auf, siehst aus, als würdest du lieben
Mir zuzuhören, wie ich meinen hübschen kleinen Mund bewege
Und dem süßen, sanften Klang, wenn die Worte herausfallen
Oh, es ist ein verführerischer Tanz
Du beobachtest, wie ich mit meinen Händen spreche
Oh, wenn du weißt, ich werde nicht aufhören
Dieser Blick, als würdest du meinen Lippen widerstehen wollen
Sag mir, was du willst
Wohin du gehen willst
Sag mir, wer du bist
Was du denkst
Ja, du lächelst, als wolltest du es wissen
All meine verrückten Freunde, Junge, werden dich zum Lachen bringen
Reden über Panama City
Den besten Frühlingsurlaub
Den ich je hatte, Baby
Ich weiß, was du willst
Dann spielst du mein Lieblingslied
Also singe ich mit und singe mit, singe bis zum Aufruhr
Bis du mich leise küsst
Ich werde einfach weitermachen
Bis du mich leise küsst
Kann er ein Geheimnis bewahren, flüsterte ich dir ins Ohr
Junge, ich bringe dich dazu, an jedem Wort zu hängen Ich rede weiter, du hörst weiter zu
Bis du nicht mehr widerstehen kannst
Sag dir, was ich will
Wohin ich gehen will
Sag dir, wer ich bin
Was ich denke Ja, du lächelst, als wolltest du es wissen
All meine verrückten Freunde, Junge, werden dich zum Lachen bringen
Reden über Panama City, den besten Frühlingsurlaub, den ich je hatte, Baby Ich weiß, was du willst
Als du mein Lieblingslied gespielt hast
Also singe ich mit und singe mit, singe bis zum Aufruhr
Bis du mich leise küsst
Ich werde einfach weitermachen
Bis du mich leise küsst
Oh, es ist ein verführerischer Tanz
Du beobachtest, wie ich mit meinen Händen spreche
Oh, wenn du weißt, ich werde nicht aufhören
Dieser Blick, als würdest du meinen Lippen widerstehen wollen
Sag mir, was du willst
Wohin du gehen willst
Sag mir, wer du bist
Was du denkst
Ja, du lächelst, als wolltest du es wissen
All meine verrückten Freunde, Junge, werden dich zum Lachen bringen
Reden über Panama City
Den besten Frühlingsurlaub, den ich je hatte
Baby, ich weiß, was du willst
Dann spielst du mein Lieblingslied
Also singe ich mit und singe mit, singe bis zum Aufruhr
Bis du mich leise küsst
Ich werde einfach weitermachen
Bis du mich leise küsst