Текст и перевод песни Jess Moskaluke - Light Up The Night

Light Up The Night

Laying on a blanket of cool spring grass
Listening to the sound of a river rolling past
Tracing the stars while the cricket's singing love songs
Rubbing toes in our bare feet
While I'm feeling that rhythm of your heartbeat
You got me thinking I was shining
Who needs the sun at dawn
And ooo baby we light up the night light up the night
It's a spark so strong
Setting fire to the sky fire to the sky
Baby when you pull me in tight
It's brighter than an army of fireflies
Yeah ooo baby we light up the night light up the night
Bet you could feel this rush from miles around
Like a lightning strike when it hits the ground
It's like the first time every time that we touch
Something about my hand in yours
Like holding a match to a kerosene torch
Yeah the glow from the moon baby ain't got nothing on us
And ooo baby we light up the night light up the night
It's a spark so strong
Setting fire to the sky fire to the sky
Baby when you pull me in tight
Brighter than an army of fireflies
Yeah ooo baby we light up the night light up the night
And ooo baby we light up the night light up the night
It's a spark so strong
Setting fire to the sky fire to the sky
Baby when you pull me in tight
Brighter than an army of fireflies
Yeah ooo baby we light up the night light up the night
Ooo baby we light up the night light up the night
Baby we light up the night light up the night

Озаряем ночь

Лежу на одеяле из прохладной весенней травы,
Слушаю, как мимо течет река,
Разглядываю звезды, пока сверчки поют песни о любви,
Тремся друг о друга босыми ногами,
И я чувствую ритм твоего сердца.
Ты заставил меня почувствовать, что я сияю,
Кому нужно солнце на рассвете?
И ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
Это такая сильная искра,
Поджигающая небо, поджигающая небо,
Милый, когда ты прижимаешь меня к себе,
Это ярче, чем армия светлячков.
Да, ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
Держу пари, ты чувствуешь этот порыв за много миль вокруг,
Как удар молнии, когда она попадает в землю,
Это как в первый раз каждый раз, когда мы касаемся друг друга,
Что-то есть в моей руке в твоей,
Как будто подносишь спичку к керосиновой горелке,
Да, лунное сияние, милый, ничто по сравнению с нами.
И ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
Это такая сильная искра,
Поджигающая небо, поджигающая небо,
Милый, когда ты прижимаешь меня к себе,
Ярче, чем армия светлячков.
Да, ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
И ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
Это такая сильная искра,
Поджигающая небо, поджигающая небо,
Милый, когда ты прижимаешь меня к себе,
Ярче, чем армия светлячков.
Да, ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
Ооо, милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,
Милый, мы озаряем ночь, озаряем ночь,