Текст и перевод песни Jess Moskaluke - Used

Used

Late night phone rings
I can hear the whiskey in your talk
Say you want a little company
Oh but I know what you really want
And I can get there quick enough
I've already got one foot out the door
We both know this ain't love
But that ain't ever stopped this thing before
Hey I could get used used used
I'm used to being used by you you you
The pain's so good
That I don't ever wanna lose it
And I don't mind you dragging this heart around
My head is so high I never wanna come down
Hey I could get used used used to being used by you
Melt into the candlelight
And drown in a bottle of wine
So lost in your eyes
That I lose track of time
And I know when the morning comes
And I'm on my way back home
I still have a good buzz
That should last me til the next time you call
I could get used used used to being used by you you you
The pain's so good
That I don't ever wanna lose it
And I don't mind you dragging this heart around
My head is so high I never wanna come down oh
Hey I could get used used used to being used by you
I could get used used used to being used by you you you
The pain's so good
That I don't ever wanna lose it
I could get used used used to being used by you you you
The pain's so good
That I don't ever wanna lose it
My head is so high I never wanna come down oh
Hey I could get used used used to being used by you

Utilisée

La sonnerie du téléphone résonne tard dans la nuit
J'entends le whisky dans ta voix
Tu dis que tu veux un peu de compagnie
Oh, mais je sais ce que tu veux vraiment
Et je peux y arriver assez vite
J'ai déjà un pied dehors
On sait tous les deux que ce n'est pas de l'amour
Mais ça n'a jamais arrêté ça avant
Hé, je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer
Je suis habituée à être utilisée par toi, par toi, par toi
La douleur est si bonne
Que je ne veux jamais la perdre
Et ça ne me dérange pas que tu traînes ce cœur
Ma tête est si haute que je ne veux jamais redescendre
Hé, je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer à être utilisée par toi
Fondre dans la lumière des bougies
Et me noyer dans une bouteille de vin
Si perdue dans tes yeux
Que je perds la notion du temps
Et je sais que quand le matin arrive
Et que je suis sur le chemin du retour
J'ai encore un bon buzz
Qui devrait me durer jusqu'à la prochaine fois que tu appelleras
Je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer à être utilisée par toi, par toi, par toi
La douleur est si bonne
Que je ne veux jamais la perdre
Et ça ne me dérange pas que tu traînes ce cœur
Ma tête est si haute que je ne veux jamais redescendre oh
Hé, je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer à être utilisée par toi
Je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer à être utilisée par toi, par toi, par toi
La douleur est si bonne
Que je ne veux jamais la perdre
Je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer à être utilisée par toi, par toi, par toi
La douleur est si bonne
Que je ne veux jamais la perdre
Ma tête est si haute que je ne veux jamais redescendre oh
Hé, je pourrais m'habituer, m'habituer, m'habituer à être utilisée par toi