Sweeter - Jess Pennerперевод на русский




Sweeter
Слаще
One, two
Раз, два
One two, three, four
Раз, два, три, четыре
I will never forget the way you rescued me
Я никогда не забуду, как ты спас меня
From summer heat with eyes as cool as the sea
От летнего зноя, твои глаза были прохладны, как море
Yeah, I would drown all day if you'd stay with me
Да, я бы тонул в них вечно, если бы ты осталась со мной
Oh, wouldn't it be better
Ах, не было бы лучше,
If we could decide to stick together
Если бы мы решили быть вместе?
Give me something sweeter
Дай мне что-нибудь послаще,
Oh, oh, oh, something to show
О-о-о, что-нибудь, что покажет,
Show that you love me
Покажет, что ты любишь меня.
I want something sweeter, you see
Мне нужно что-то послаще, понимаешь,
Something to show, show that you love me
Что-то, что покажет, покажет, что ты любишь меня.
Time isn't on our side
Время не на нашей стороне.
No, she don't wait for anyone, the stars or the moon
Нет, она не ждет никого, ни звезд, ни луны.
And you, you shine like the sun
А ты, ты сияешь, как солнце,
You will kiss me before this day is done
Ты поцелуешь меня до конца этого дня.
Isn't it much better
Не лучше ли
When we, we decide to stick together
Когда мы, мы решим быть вместе?
Give me something sweeter
Дай мне что-нибудь послаще,
Oh, oh, oh, something to show
О-о-о, что-нибудь, что покажет,
Show that you love me
Покажет, что ты любишь меня.
I want something sweeter, you see
Мне нужно что-то послаще, понимаешь,
Something to show, show that you love me
Что-то, что покажет, покажет, что ты любишь меня.
All your kissing, I've been missing
Твоих поцелуев мне так не хватало,
Hold me closely
Обними меня крепче,
They can't stop us now
Они не остановят нас,
Now, no, no, no, no, no, no, oh no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, о нет, нет,
Now, now, no, no, no, no, no, now, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Give me something sweeter, oh, oh, oh
Дай мне что-нибудь послаще, о-о-о,
Why don't you show me
Почему бы тебе не показать мне,
Show that you love me
Показать, что ты любишь меня?
I want something sweeter, you see
Мне нужно что-то послаще, понимаешь,
Something to show, show that you love me
Что-то, что покажет, покажет, что ты любишь меня.
Give me something sweeter, I don't know
Дай мне что-нибудь послаще, я не знаю,
Why don't you show me
Почему бы тебе не показать мне,
Show that you love me
Показать, что ты любишь меня?
I want something sweeter, you see
Мне нужно что-то послаще, понимаешь,
Something to show, show that you love me
Что-то, что покажет, покажет, что ты любишь меня.





Авторы: Jessica Penner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.