Текст и перевод песни Jess Ray - Days To Come

Days To Come

Somebody told you that you're standing
Where the surface is paper thin
You don't know how and you don't know when
You'll mis-step and you'll fall in
You are torn in-between
Nightmares and daydreams
All your fears and your fantasies
Are playing on repeat, on repeat, on repeat...

It must be tiring
Bracing yourself for everything
Oh won't you come and laugh with me
Laugh at the days to come

What if I told you that you're standing
On a rock when it's raining
You have a friend in the fire
And a vision in the valley

And It must be tiring
Bracing yourself for everything
Oh won't you come and laugh with me
Laugh at the days to come
And it must get so old
Looking over your shoulder
Why don't you let me show you
How to laugh at the days to come

I know that you hate to be surprised
I can't tell you that you won't be caught off guard
But I promise that you'll never be alone
And the end will always be good.

Oh won't you come, won't you come on
Laugh at the days to come
And it must get so old,
Looking over your shoulder
Why don't you let me show you
How to laugh at the days to come

Грядущие Дни

Кто-то сказал тебе, что ты стоишь там,
Где поверхность тонка, как бумага,
Ты не знаешь как и не знаешь когда,
Оступишься и провалишься.
Ты разрываешься между
Кошмарами и грёзами,
Все твои страхи и фантазии
Играют на повторе, на повторе, на повторе...

Это, должно быть, утомительно -
Готовиться ко всему.
О, не хочешь ли ты посмеяться со мной,
Посмеяться над грядущими днями?

Что, если я скажу тебе, что ты стоишь
На скале, когда идёт дождь,
У тебя есть друг в огне
И видение в долине.

И это, должно быть, утомительно -
Готовиться ко всему.
О, не хочешь ли ты посмеяться со мной,
Посмеяться над грядущими днями?
И это, должно быть, так надоело -
Оглядываться через плечо.
Почему бы тебе не позволить мне показать тебе,
Как смеяться над грядущими днями?

Я знаю, что ты ненавидишь сюрпризы,
Я не могу сказать тебе, что тебя ничего не застанет врасплох,
Но я обещаю, что ты никогда не будешь один,
И конец всегда будет хорошим.

О, не хочешь ли ты, не хочешь ли ты
Посмеяться над грядущими днями?
И это, должно быть, так надоело -
Оглядываться через плечо.
Почему бы тебе не позволить мне показать тебе,
Как смеяться над грядущими днями?