Текст и перевод песни Jess Ray - Grace & Mercy

Grace & Mercy

For every time I make the choice
To love the sound of my own voice
Another's wants, another's needs
I trample underneath my feet

For every time I boldly say
That I'm the one who knows the way
And I come down with a heavy hand
And withhold my understanding

I know now, more than ever
I know now, more than ever
I know now, more than ever
I know now, that

I am still so in need of grace and mercy
I am still so in need of grace and mercy

For every time that I hold up
My life against another one
And I envy what I cannot have
And curse what I don't understand
Oh on this darkness, shine a light
Remind me once again that I

Know now, more than ever
I know now, more than ever
I know now, more than ever
I know now, that

I am still so in need of grace and mercy
I am still so in need of grace and mercy

I'd like to think that I'm older now
And surely I must have grown out of this
I'd like to reach some higher ground
But what a sad life to live without
Grace and mercy, grace and mercy, yeah

I am still so in need of grace and mercy
I am still so in need of grace and mercy

Милость и сострадание

Каждый раз, когда я выбираю
Любить звук собственного голоса,
Чужие желания, чужие нужды
Я топчу своими ногами.

Каждый раз, когда я смело говорю,
Что я та, кто знает путь,
И обрушиваюсь тяжёлой рукой,
И скрываю своё понимание,

Я знаю теперь, больше чем когда-либо,
Я знаю теперь, больше чем когда-либо,
Я знаю теперь, больше чем когда-либо,
Я знаю теперь, что

Я всё ещё так нуждаюсь в милости и сострадании.
Я всё ещё так нуждаюсь в милости и сострадании.

Каждый раз, когда я сравниваю
Свою жизнь с чьей-то другой,
И завидую тому, чего у меня нет,
И проклинаю то, чего не понимаю,
О, на эту тьму, пролей свет,
Напомни мне ещё раз, что я

Знаю теперь, больше чем когда-либо,
Я знаю теперь, больше чем когда-либо,
Я знаю теперь, больше чем когда-либо,
Я знаю теперь, что

Я всё ещё так нуждаюсь в милости и сострадании.
Я всё ещё так нуждаюсь в милости и сострадании.

Мне хотелось бы думать, что я стала старше,
И, конечно же, я должна была перерасти это.
Мне хотелось бы достичь более высоких вершин,
Но как печально жить без
Милости и сострадания, милости и сострадания, да.

Я всё ещё так нуждаюсь в милости и сострадании.
Я всё ещё так нуждаюсь в милости и сострадании.