Текст и перевод песни Jess Ray - Happy Forever

Happy Forever

You and me and our crazy dreams
We may never have much money
Where we′ll go and who we'll be
I don′t know, I don't know

But if you'll bring me flowers
If you′ll make me laugh
If you′ll share your secrets
You'll make me happy forever

Don′t know how, we don't know when
The rain will fall on us again
What will lie are around the bend
I don′t know, I don't know

But if you will bring me flowers
If you will make me laugh
If you will share your secrets
Then you′ll make me happy forever

On my best and worst of days
Memorable or mundane
Bright with sun or dark with rain
Oh I know, Oh I know

That if you will bring me flowers
If you will make me laugh
If you will share your secrets
Then you'll make me happy forever

Счастлива Навсегда

Ты и я, и наши безумные мечты,
У нас может никогда не быть много денег,
Куда мы пойдем и кем мы будем,
Я не знаю, я не знаю.

Но если ты будешь дарить мне цветы,
Если ты будешь смешить меня,
Если ты будешь делиться своими секретами,
Ты сделаешь меня счастливой навсегда.

Не знаю как, не знаю когда,
Дождь снова прольется на нас,
Что будет ждать нас за поворотом,
Я не знаю, я не знаю.

Но если ты будешь дарить мне цветы,
Если ты будешь смешить меня,
Если ты будешь делиться своими секретами,
Тогда ты сделаешь меня счастливой навсегда.

В мои лучшие и худшие дни,
Памятные или обыденные,
Яркие с солнцем или темные с дождем,
О, я знаю, о, я знаю.

Что если ты будешь дарить мне цветы,
Если ты будешь смешить меня,
Если ты будешь делиться своими секретами,
Тогда ты сделаешь меня счастливой навсегда.