Too Good - Jess Ray перевод на русский

Too Good

It is not as we've seen
It is not as we've read
It is not as they said
How we need to forget
And we need to reset
And be like children again
Are you hungry?
And have no money?
You can sit at this table
Are you thirsty?
And unworthy?
You can draw from this well
Are you weak? Are you poor?
Are you wanting for more in the quiet of your heart?
To yourself you say,"I wish someone would pass my way and give me a new start."
Sweetheart, stopping cutting your sweet arms, no hope
Smoking dope and drinking your life away
Let's dance and sing
Let's eat from the tree
Come down to the river with me
It
May
Be
Too good to be understood
But it's not too good to be true
It may be too good to be understood
But it's not too good to be true
From the dust we came
To the dust we all will go
We brought nothing with us
We take nothing home, heaven knows
Keep in mind it'll take a little time but darling you're gonna find where you came from
Don't let your eyes decieve your heart
Believe that the best is yet to come
It may be too good to be understood
But it's not too good to be true
It may be too good to be understood
But it's not too good to be true
He may be too good to be understood
But he's not too good to be alive.

Слишком хорошо

Всё не так, как мы видели,
Всё не так, как читали,
Всё не так, как говорили,
Как нам нужно забыть
И начать всё с нуля,
Снова стать детьми.
Ты голоден?
И нет денег?
Ты можешь сесть за этот стол.
Ты хочешь пить?
И чувствуешь себя недостойным?
Ты можешь напиться из этого колодца.
Ты слаб? Ты беден?
Ты жаждешь большего в тишине своего сердца?
Ты говоришь себе: "Хотел бы я, чтобы кто-нибудь появился на моем пути и дал мне новый старт".
Милый, перестань резать свои нежные руки, не теряй надежды,
Курить травку и пропивать свою жизнь.
Давай танцевать и петь,
Давай есть плоды с дерева,
Пойдем со мной к реке.
Это
Может
Быть
Слишком хорошо, чтобы быть понятым,
Но это не слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Это может быть слишком хорошо, чтобы быть понятым,
Но это не слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Из праха мы пришли,
В прах мы все уйдем.
Мы ничего не принесли с собой,
Мы ничего не заберем домой, видит Бог.
Помни, что потребуется немного времени, но, дорогой, ты найдешь, откуда ты пришел.
Не позволяй своим глазам обманывать твое сердце,
Верь, что лучшее еще впереди.
Это может быть слишком хорошо, чтобы быть понятым,
Но это не слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Это может быть слишком хорошо, чтобы быть понятым,
Но это не слишком хорошо, чтобы быть правдой.
Он может быть слишком хорош, чтобы быть понятым,
Но он не слишком хорош, чтобы быть живым.