It's Always You - Jess перевод на немецкий

It's Always You

Some people say that the moment is gone
And then they tell you that its time to move on
But dont you listen to a word that they say
Cause we got magic that just won't go away

And we may be a hundred worlds apart
But that won't keep me from your heart
You can't fight the rain when its already falling
You can't hide the truth from yourself when you're all in
No one can erase this, I'll always be drawing you closer and closer
Whatever I do, its always you
Ohh, its always you

Some people run from what they dont understand
But we're just keeping up the best that we can
I know you need to go, I wish you could stay
Because we got magic that just won't go away
And we may be a hundred worlds apart
But that won't keep me from your heart
You can't fight the rain when its already falling
You can't hide the truth from yourself when you're all in
No one can erase this, I'll always be drawing you closer and closer
Whatever I do, its always you
Ohh, its always you

Its always you
You can't fight the rain when its already falling
You can't hide the truth from yourself when you're all in
No one can erase this, I'll always be drawing you closer and closer
Whatever I do, you can't fight the rain when its already falling
You can't hide the truth from yourself when you're all in
No one can erase this, I'll always be drawing you closer and closer
Whatever I do, it's always you, it's always you

Es bist immer du

Manche Leute sagen, der Moment ist vorbei
Und dann sagen sie dir, es ist Zeit weiterzuziehen
Aber hör nicht auf ein Wort, das sie sagen
Denn wir haben Magie, die einfach nicht verschwindet

Und wir mögen hundert Welten voneinander entfernt sein
Aber das hält mich nicht von deinem Herzen fern
Du kannst den Regen nicht bekämpfen, wenn er schon fällt
Du kannst die Wahrheit nicht vor dir selbst verstecken, wenn du ganz dabei bist
Niemand kann das auslöschen, ich werde dich immer näher und näher ziehen
Was auch immer ich tue, es bist immer du
Ohh, es bist immer du

Manche Leute rennen vor dem weg, was sie nicht verstehen
Aber wir halten einfach so gut mit, wie wir können
Ich weiß, du musst gehen, ich wünschte, du könntest bleiben
Denn wir haben Magie, die einfach nicht verschwindet
Und wir mögen hundert Welten voneinander entfernt sein
Aber das hält mich nicht von deinem Herzen fern
Du kannst den Regen nicht bekämpfen, wenn er schon fällt
Du kannst die Wahrheit nicht vor dir selbst verstecken, wenn du ganz dabei bist
Niemand kann das auslöschen, ich werde dich immer näher und näher ziehen
Was auch immer ich tue, es bist immer du
Ohh, es bist immer du

Es bist immer du
Du kannst den Regen nicht bekämpfen, wenn er schon fällt
Du kannst die Wahrheit nicht vor dir selbst verstecken, wenn du ganz dabei bist
Niemand kann das auslöschen, ich werde dich immer näher und näher ziehen
Was auch immer ich tue, du kannst den Regen nicht bekämpfen, wenn er schon fällt
Du kannst die Wahrheit nicht vor dir selbst verstecken, wenn du ganz dabei bist
Niemand kann das auslöschen, ich werde dich immer näher und näher ziehen
Was auch immer ich tue, es bist immer du, es bist immer du