Jessarae - Carving Out My Heart (Live) - перевод текста песни на русский

Carving Out My Heart (Live) - Jessaraeперевод на русский




Carving Out My Heart (Live)
Вырезая Мое Сердце (Live)
Sugar coated empathy
Глазированная эмпатия,
All the shit you're expecting from me
Вся та хрень, что ты ждешь от меня.
Your little California dream
Твоя маленькая калифорнийская мечта
Is distracted and rarely seen
Рассеянна и редко видна.
I'm beaten up by hours
Избит часами,
Dialogue's gotten sour
Диалог стал кислым,
Yesterday's promises are running free
Вчерашние обещания на свободе.
This love we're feeding's got so hungry
Любовь, которой мы питаемся, стала такой голодной,
I can't pay the bills with nothing
Не могу оплачивать счета нулем.
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце,
You believe it's so dead simple
Ты веришь, что это так просто,
I can't figure out the riddle
Не могу разгадать эту загадку,
It's carving out my heart
Оно вырезает мое сердце.
I don't wanna mess you up
Не хочу тебя портить,
It's a shame you'd love me
Жаль, что ты любишь меня,
No matter what
Несмотря ни на что.
This love, it used to be so clean
Эта любовь, она была такой чистой,
Now we're swimming in a pool of caffeine
Теперь мы плаваем в бассейне с кофеином.
My words are tasting so bitter
Мои слова на вкус такие горькие,
And I can't deliver
И я не могу сдержать слово,
Yesterdays promises are all running free
Вчерашние обещания все на свободе.
This love we're feeding's got so hungry
Любовь, которой мы питаемся, стала такой голодной,
I can't pay the bills with nothing
Не могу оплачивать счета нулем.
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце,
You believe it's so dead simple
Ты веришь, что это так просто,
I can't figure out the riddle
Не могу разгадать эту загадку,
It's carving out my heart
Оно вырезает мое сердце.
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце.
My words are tasting so bitter
Мои слова на вкус такие горькие,
And I can't deliver
И я не могу сдержать слово,
Yesterdays promises are all running free
Вчерашние обещания все на свободе.
This love we're feeding's got so hungry
Любовь, которой мы питаемся, стала такой голодной,
I can't pay the bills with nothing
Не могу оплачивать счета нулем.
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце,
You believe it's so dead simple
Ты веришь, что это так просто,
I can't figure out the riddle
Не могу разгадать эту загадку,
It's carving out my heart
Оно вырезает мое сердце.
This love we're feeding's got so hungry
Любовь, которой мы питаемся, стала такой голодной,
I can't pay the bills with nothing
Не могу оплачивать счета нулем.
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце,
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце,
I'm carving out my heart
Вырезаю свое сердце.





Авторы: Jesse Robitaille, Luke Potashnik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.