Текст и перевод песни Jesse B Dawg - In the Ashtray

In the Ashtray

You think u dab but you ain't smoke nothin
Ima quarter once session and that barely gets me buzzin'

Butter when its wet but i like it when its dry
Crumble on a Ti satisfies everytime

Big balla B got the cookies n creme

Im at the dab lounge kickin' it gettin blown
Tryin' ta push my music shit and the studio

Creativity is endless when I'm in this zone
Quarter gram dab tasten' clean through the health stone

Homies all around n their all dabbed out
B.M.G. fam Spok-town on the map now

Fresh fit bongman on my black tee
I just ran a half-pound I'm feeling antsy

I gotta get it, gotta get it n go
I Gotta turn all this duff into Liquid Gold

In the Ashtray
Everybody's gettin' dabbed out
We're on that earwax hash
Blowin' fat clouds

N i don't even know
When the fuck I'm comin' down

(N i don't even know when the fuck I'm comin' down)

I used to make hash
Usin' acetone and leaf
But that was back in the day
Before the honey hit the streets

Now its B.H.O wax B.U.T.R. creme called dabs
Highly effective form of a Mary extract

Im a dab it till the motherfuckin' stash gone
And I been hustlin' so i know that its gon' last long

I think I might take a hit from the dab stick
I got my honeycomb chunks in the oil slick

I make celebs look like
They've never smoked n their life
Im on some homegrown shit
Real life High Times

I just got a zip of shatter
And I'm bout to smoke it all
This shit is Jolly Rancher
So I'm textin' all my dawgs

I keep the money in the loop
And let the product bring it back
Northwest life
Trichomes in a bag

Evergreen state fat B Dawgie dab
We got the white berry strain cooking down in the pan

In the Ashtray
Everybody's gettin' dabbed out
We're on that earwax hash
Blowin' fat clouds

N i don't even know
When the fuck I'm comin' down

(N i don't even know when the fuck I'm comin' down)

In the Ashtray
Everybody's gettin' dabbed out
We're on that earwax hash
Blowin' fat clouds

N i don't even know
When the fuck I'm comin' down

(N i don't even know when the fuck I'm comin' down)

I love my dome-less, Highly Educated
Stoner at work when I'm collectin' my paper

Homie told me that i put him on to oil
He ain't ever heard about 710, never seen it boil

So i showed him how to cook it in the kitchen
Taffy on the table, it's a money making mission

I feel knowledge should be free and it is if you listen
If you stressin' every day then you ain't really livin'

I love what i was givin', Ima rock it till the end
Dabbin' every day and smokin' pot with my friends

Ill hit the dude up I got the right plug
He's got the right price always showin' mad love

I love dabbin' with the Goonz
While they throwing up art
This Hip Hop life
Has got ahold of my heart

In The Ashtray every bodies getting dabbed out
Cant hang with us, Then get the fuck out

Dans le Cendrier

Tu penses dabber mais t'as jamais rien fumé
Un quart de gramme en une session me suffit à peine pour planer'

Du beurre quand c'est humide, mais j'aime quand c'est sec
Émietter sur un Ti, ça satisfait à chaque fois

Big balla B a les cookies and cream

Je suis au dab lounge en train de me faire exploser la tête
J'essaie de promouvoir ma musique et le studio

La créativité est sans fin quand je suis dans cette zone
Un dab de 0,25 gramme a un goût pur à travers la health stone

Les potes sont tous là et ils sont tous défoncés au dab
La famille B.M.G. Spok-town est sur la carte maintenant

Un nouveau t-shirt noir bongman
Je viens de fumer 125 grammes, je me sens nerveux

Je dois y aller, je dois y aller et partir
Je dois transformer toute cette came en or liquide

Dans le Cendrier
Tout le monde se fait défoncer au dab
On est sur ce haschisch cire d'oreille
En train de souffler de gros nuages

Et je ne sais même pas
Quand est-ce que je vais redescendre

(Et je ne sais même pas quand est-ce que je vais redescendre)

J'avais l'habitude de faire du haschisch
En utilisant de l'acétone et des feuilles
Mais c'était à l'époque
Avant que le miel n'arrive dans les rues

Maintenant c'est de la cire B.H.O. de la crème B.U.T.R. appelée dabs
Une forme très efficace d'extrait de Marie-Jeanne

Je dab jusqu'à ce que la putain de réserve soit vide
Et j'ai travaillé dur, donc je sais que ça va durer longtemps

Je pense que je vais prendre une latte du dab stick
J'ai mes morceaux de nid d'abeille dans la flaque d'huile

Je donne l'impression aux célébrités
Qu'elles n'ont jamais fumé de leur vie
Je suis sur un truc cultivé à la maison
High Times dans la vraie vie

Je viens d'avoir 30 grammes de shatter
Et je suis sur le point de tout fumer
Ce truc, c'est du Jolly Rancher
Alors j'envoie un texto à tous mes potes

Je garde l'argent dans la boucle
Et je laisse le produit le faire revenir
La vie du Nord-Ouest
Des trichomes dans un sac

Dab de B Dawgie de l'État vert
On a la variété White Berry en train de cuire dans la casserole

Dans le Cendrier
Tout le monde se fait défoncer au dab
On est sur ce haschisch cire d'oreille
En train de souffler de gros nuages

Et je ne sais même pas
Quand est-ce que je vais redescendre

(Et je ne sais même pas quand est-ce que je vais redescendre)

Dans le Cendrier
Tout le monde se fait défoncer au dab
On est sur ce haschisch cire d'oreille
En train de souffler de gros nuages

Et je ne sais même pas
Quand est-ce que je vais redescendre

(Et je ne sais même pas quand est-ce que je vais redescendre)

J'adore mon dôme-less, Highly Educated
Stoner au travail quand je collecte mon argent

Un pote m'a dit que je l'avais mis sur l'huile
Il n'avait jamais entendu parler du 710, ne l'avait jamais vu bouillir

Alors je lui ai montré comment le cuisiner dans la cuisine
Du caramel sur la table, c'est une mission lucrative

Je pense que la connaissance devrait être gratuite et elle l'est si tu écoutes
Si tu stresses tous les jours, c'est que tu ne vis pas vraiment

J'aime ce qu'on m'a donné, je vais l'assurer jusqu'au bout
Dabber tous les jours et fumer de l'herbe avec mes amis

Je vais appeler le mec, j'ai le bon plan
Il a le bon prix, il montre toujours beaucoup d'amour

J'adore dabber avec les Goonz
Pendant qu'ils font de l'art
Cette vie Hip Hop
A pris possession de mon cœur

Dans le Cendrier, tout le monde se fait défoncer au dab
Si tu ne peux pas traîner avec nous, alors barre-toi