Purple Roses - Jesse B Dawg перевод на немецкий

Purple Roses

Everytime that i look into your eyes
I see an angel in disguise
U got me changen up my life in crazy ways
I had alot of bad days before you came my way
I owe it all to you
I owe you everything
Your the reason why
Im different now n stayen clean
In the fog you where the only thing that i could see
Theirs no escaping this storm is apart of me

Purple rain and black clouds follow me above
Drowin out everything around but your love
I try to do my best to be a good man
But every time that up,
The universe pushes back

Im tryna to do my best to keep our heads above the water
I dont need no praise my mission is to raise my daughter
I wanna be the father that i never had
I want you to look back n think it wasnt really that bad
I know sometimes i fly a black flag act bad
N im goin on 30 still bumpin rap
Just know that i composed the flows that cracked world in half
N in my day i was the super mix and master man

Purple rain and black clouds follow me above
Drowin out everything around but your love
I try to do my best to be a good man
But every time that up,
The universe pushes back

Your almost ten my little baby girls growin up
I know that life can be rough at times and fucked up
But dont grow up too fast u gotta promise me
You dont wanna miss your past like lost property
I think about you and your brother every single day
N pray that youll never have to make my same mistakes
Im knowin lifes a struggle and alot of stress
You just gotta keep ya head up n do your best

Purple rain and black clouds follow me above
Drowin out everything around but your love
I try to do my best to be a good man
But every time that up,
The universe pushes back

Lila Rosen

Jedes Mal, wenn ich in deine Augen schaue
Sehe ich einen Engel in Verkleidung
Du hast mich dazu gebracht, mein Leben auf verrückte Weisen zu ändern
Ich hatte viele schlechte Tage, bevor du meinen Weg kreuztest
Ich verdanke dir alles
Ich schulde dir alles
Du bist der Grund, warum
Ich jetzt anders bin und clean bleibe
Im Nebel warst du das Einzige, was ich sehen konnte
Es gibt kein Entkommen, dieser Sturm ist ein Teil von mir

Lila Regen und schwarze Wolken folgen mir von oben
Ertränken alles um mich herum außer deiner Liebe
Ich versuche mein Bestes, ein guter Mann zu sein
Aber jedes Mal, wenn es aufwärts geht,
Drückt das Universum zurück

Ich versuche mein Bestes, unsere Köpfe über Wasser zu halten
Ich brauche kein Lob, meine Mission ist es, meine Tochter großzuziehen
Ich will der Vater sein, den ich nie hatte
Ich möchte, dass du zurückblickst und denkst, es war nicht wirklich so schlimm
Ich weiß, manchmal hisse ich eine schwarze Flagge, benehme mich schlecht
Und ich werde bald 30 und höre immer noch Rap
Wisse nur, dass ich die Flows komponiert habe, die die Welt entzwei rissen
Und zu meiner Zeit war ich der Super-Mix-und-Master-Mann

Lila Regen und schwarze Wolken folgen mir von oben
Ertränken alles um mich herum außer deiner Liebe
Ich versuche mein Bestes, ein guter Mann zu sein
Aber jedes Mal, wenn es aufwärts geht,
Drückt das Universum zurück

Du bist fast zehn, mein kleines Mädchen wird erwachsen
Ich weiß, dass das Leben manchmal hart und beschissen sein kann
Aber werd nicht zu schnell erwachsen, das musst du mir versprechen
Du willst deine Vergangenheit nicht vermissen wie verlorenes Eigentum
Ich denke jeden einzelnen Tag an dich und deinen Bruder
Und bete, dass ihr nie meine gleichen Fehler machen müsst
Ich weiß, das Leben ist ein Kampf und viel Stress
Du musst einfach den Kopf oben behalten und dein Bestes geben

Lila Regen und schwarze Wolken folgen mir von oben
Ertränken alles um mich herum außer deiner Liebe
Ich versuche mein Bestes, ein guter Mann zu sein
Aber jedes Mal, wenn es aufwärts geht,
Drückt das Universum zurück