Real $uccess - Jesse B Dawg перевод на немецкий

Real $uccess

I let you live my life I wasn't strong enough
Now im caught up in the wind with nothin left but my mamas trust
I tried to make it rappen but when it didn't happen
I went back to the drawin board and re-imagined the whole package
Now im 10 deep n i call my crew the bmg
We smoke lots of weed n turn emcees into shredded beef
I went from jesse b to b dawg to jbd
I just wanna be myself dawg just let me breathe

Everytime i write that dark shit
Im inside my mind tryna find the light
Why is everybody so heartless?
I just wanna be, let me live my life
Let me live my life the way i want
Let me life my life
Let me live my life the way i want
Let me live my life

Everybody got their own picture of perfect
Is it worth it for you to be knockin my purpose
I put blood n sweat in the fucken stu
I guess you ain't built for the shit that i do
When chips came in all you had was your word
No skills no deal no plans no worth
N for what its worth we tried development
Just for hell of it made you relevant
But that never really worked
Cuz you never really worked
So i had purge a motherfucker
Off the face of earth
So what i dont give a fuck I treat people like shit that dont value me much
Yea we used to be boys but somethin happened
Your stupid ass actions made you non cannon
I ain't sayen you never came threw Im sayen
You don't bite the hand that fucken made you

Everytime i write that dark shit
Im inside my mind tryna find the light
Why is everybody so heartless?
I just wanna be, let me live my life
Let me live my life the way i want
Let me life my life
Let me live my life the way i want
Let me live my life

Let me live my life how i want
Stop tryna front Like u know whatsup
I been their n i done that
Now i just wanna kick back n relax
N make some rap without you up my ass
N make cash without on the tab
God damn this business
Got my mutherfucker mind all twiztid
I just wanna live my life without you given a shit
About me or my kids or the shit that im in
Is that too much to ask
Or are you incompetent
Can you comprehend
Without arguin?
Or are you just out here
Tryna make it hard to win
Tryna keep me shoppin in the bargain bins
Why cuz u wanna be apart of it?
Fuck no you ain't got no heart in this

Yeah Imma keep grinden Yeah imma keep hustelin
Imma keep fucken with the team
Dunkin on these weak nothins
Yeah Imma keep grinden Yeah imma keep hustelin
Imma keep fucken with the team
Dunkin on these weak nothins

Everytime i write that dark shit
Im inside my mind tryna find the light
Why is everybody so heartless?
I just wanna be, let me live my life
Let me live my life the way i want
Let me life my life
Let me live my life the way i want
Let me live my life

Wahrer $Erfolg

Ich ließ dich mein Leben leben, ich war nicht stark genug
Jetzt bin ich im Wind gefangen, mit nichts übrig als dem Vertrauen meiner Mama
Ich versuchte, es mit Rappen zu schaffen, aber als es nicht klappte
Ging ich zurück zum Reißbrett und überdachte das ganze Paket neu
Jetzt sind wir 10 Mann tief und ich nenne meine Crew die BMG
Wir rauchen viel Gras und machen MCs zu Hackfleisch
Ich wurde von Jesse B zu B Dawg zu JBD
Ich will nur ich selbst sein, Mann, lass mich einfach atmen

Jedes Mal, wenn ich diesen dunklen Scheiß schreibe
Bin ich in meinem Kopf und versuche, das Licht zu finden
Warum sind alle so herzlos?
Ich will nur sein, lass mich mein Leben leben
Lass mich mein Leben so leben, wie ich will
Lass mich mein Leben leben
Lass mich mein Leben so leben, wie ich will
Lass mich mein Leben leben

Jeder hat sein eigenes Bild von Perfektion
Ist es das dir wert, meinen Zweck niederzumachen?
Ich stecke Blut und Schweiß in das verdammte Studio
Ich schätze, du bist nicht für den Scheiß gemacht, den ich mache
Als die Kohle reinkam, hattest du nur dein Wort
Keine Fähigkeiten, kein Deal, keine Pläne, keinen Wert
Und nur mal so nebenbei, wir versuchten Entwicklung
Nur zum Spaß machten wir dich relevant
Aber das hat nie wirklich funktioniert
Weil du nie wirklich gearbeitet hast
Also musste ich so einen verdammten Wichser ausmerzen
Vom Angesicht der Erde
Na und, es ist mir scheißegal, ich behandle Leute wie Scheiße, die mich nicht wertschätzen
Ja, wir waren mal Jungs, aber etwas ist passiert
Deine dämlichen Arschloch-Aktionen machten dich irrelevant
Ich sage nicht, dass du nie zur Stelle warst, ich sage
Man beißt nicht die Hand, die einen verdammt nochmal gemacht hat

Jedes Mal, wenn ich diesen dunklen Scheiß schreibe
Bin ich in meinem Kopf und versuche, das Licht zu finden
Warum sind alle so herzlos?
Ich will nur sein, lass mich mein Leben leben
Lass mich mein Leben so leben, wie ich will
Lass mich mein Leben leben
Lass mich mein Leben so leben, wie ich will
Lass mich mein Leben leben

Lass mich mein Leben leben, wie ich will
Hör auf, so zu tun, als ob du Bescheid wüsstest
Ich war da und ich hab das gemacht
Jetzt will ich mich nur zurücklehnen und entspannen
Und etwas Rap machen, ohne dass du mir im Nacken sitzt
Und Geld verdienen, ohne dass du was abkriegst
Gottverdammt, dieses Geschäft
Hat meinen verdammten Verstand total verdreht
Ich will nur mein Leben leben, ohne dass du dich einen Scheiß darum kümmerst
Um mich oder meine Kinder oder den Scheiß, in dem ich stecke
Ist das zu viel verlangt?
Oder bist du inkompetent?
Kannst du das begreifen?
Ohne zu streiten?
Oder bist du einfach nur hier draußen
Und versuchst, es schwer zu machen, zu gewinnen?
Versuchst, mich in den Wühlkisten einkaufen zu lassen?
Warum, weil du ein Teil davon sein willst?
Verdammt nein, du hast kein Herz dafür

Yeah, ich werde weiter ackern, yeah, ich werde weiter hustlen
Ich bleibe beim Team
Und dunke über diese schwachen Nullen
Yeah, ich werde weiter ackern, yeah, ich werde weiter hustlen
Ich bleibe beim Team
Und dunke über diese schwachen Nullen

Jedes Mal, wenn ich diesen dunklen Scheiß schreibe
Bin ich in meinem Kopf und versuche, das Licht zu finden
Warum sind alle so herzlos?
Ich will nur sein, lass mich mein Leben leben
Lass mich mein Leben so leben, wie ich will
Lass mich mein Leben leben
Lass mich mein Leben so leben, wie ich will
Lass mich mein Leben leben