Текст и перевод песни Jesse B Dawg - Wish Me The Best (2014)

Wish Me The Best (2014)

Training wheels off
Time flew by
I've practiced long enough
It's time to ride
Hello future
Farewell my past
Wish me the best
Wish me the best
Wish me the best

Wish me the best
Cuz the top is what im risen to
I'm Jesse B Dawg
Have i been surprising you?

Its not about the money fortune
Or the fame either
Its about me doing good
For all my real believers

All my real homies
Been down since day 1
Before i had the music
Money and the fucken guns

I write about my life
So most shove me to the side
But those that love me
Know i talk about whats inside

Like getting yourself into shit
That seems too deep
Until you slap in my CD
And feel a beat

See me and you we're not that much different after all
And if we stay positive we will never fall

This world that we're living in it ain't an easy 1
Its planet earth we're just the third rock from the sun
In a bigger scale we ain't nothin
But if we all change enough we can make it something

Training wheels off
Time flew by
I've practiced long enough
It's time to ride
Hello future
Farewell my past
Wish me the best
Wish me the best
Wish me the best

I thought that i loved you
I must've been wrong
You got me writing every
Lyric to the same song

You coulda been my Bonnie
I coulda been your Clyde
I sit and reminisce
About this shit every night

I gotta move on
I gotta change now
I can't let you hold me back
From my ninth cloud

Im gunna give these kids
The life that i never had
Ill play dress-up
And he'll get to fish with dad

My two children mean more to me than anything
And im my mind thats what it means to me to be a G

Anything is possible with the right drive
The right heart, the right words, and right mind

Im gunna be somebody
I promise you the world
No not your bitch
Im talking to my little girl

And baby boy
I hope you carry on my voice
And show the whole world
What it takes to make a right choice

Training wheels off
Time flew by
I've practiced long enough
It's time to ride
Hello my future
Farewell my past
Wish me the best
Wish me the best
Wish me the best

Пожелай мне удачи (2014)

Снимаю страховочные колёса,
Время пролетело,
Я тренировался достаточно долго,
Пора ехать.
Здравствуй, будущее,
Прощай, моё прошлое,
Пожелай мне удачи,
Пожелай мне удачи,
Пожелай мне удачи.

Пожелай мне удачи,
Ведь я стремлюсь к вершине,
Я Джесси Би Дог,
Я тебя удивляю?

Дело не в деньгах, богатстве
Или славе тоже,
Дело в том, чтобы делать добро
Для всех, кто в меня верит.

Все мои настоящие братья,
Со мной с первого дня,
Ещё до того, как у меня появилась музыка,
Деньги и чёртовы пушки.

Я пишу о своей жизни,
Поэтому многие отталкивают меня,
Но те, кто меня любит,
Знают, что я говорю о том, что у меня внутри.

Например, как вляпаться в дерьмо,
Которое кажется слишком глубоким,
Пока ты не вставишь мой диск
И не почувствуешь ритм.

Видишь ли, мы с тобой не так уж и отличаемся,
И если мы будем сохранять позитивный настрой, мы никогда не падём.

Этот мир, в котором мы живём, нелёгок,
Это планета Земля, мы всего лишь третья планета от Солнца.
В более крупном масштабе мы ничто,
Но если мы все достаточно изменимся, мы сможем сделать его чем-то.

Снимаю страховочные колёса,
Время пролетело,
Я тренировался достаточно долго,
Пора ехать.
Здравствуй, будущее,
Прощай, моё прошлое,
Пожелай мне удачи,
Пожелай мне удачи,
Пожелай мне удачи.

Я думал, что любил тебя,
Должно быть, я ошибался.
Ты заставляешь меня писать каждую
Строчку к одной и той же песне.

Ты могла бы быть моей Бонни,
Я мог бы быть твоим Клайдом.
Я сижу и вспоминаю
Об этом каждую ночь.

Я должен двигаться дальше,
Я должен измениться сейчас,
Я не могу позволить тебе удерживать меня
От моего седьмого неба.

Я дам этим детям
Ту жизнь, которой у меня никогда не было.
Мы будем играть в переодевания,
И он будет рыбачить с папой.

Мои двое детей значат для меня больше всего на свете,
И в моём понимании это то, что значит быть настоящим мужчиной.

Всё возможно с правильной мотивацией,
Правильным сердцем, правильными словами и правильным настроем.

Я стану кем-то,
Я обещаю тебе весь мир.
Нет, не тебе, сучка,
Я говорю со своей маленькой дочкой.

И сынок,
Надеюсь, ты продолжишь мой путь,
И покажешь всему миру,
Что нужно, чтобы сделать правильный выбор.

Снимаю страховочные колёса,
Время пролетело,
Я тренировался достаточно долго,
Пора ехать.
Здравствуй, моё будущее,
Прощай, моё прошлое,
Пожелай мне удачи,
Пожелай мне удачи,
Пожелай мне удачи.