Текст и перевод песни Jesse Baez - Mientes

Mientes

Decime Lido, ¿qué pasó?

Dime, ¿quién te entiende?
Dices, que me amas
Dime, ¿quién te entiende?
Dice que odia el drama

Dime ¿quién te entiende?
Que quiere estar conmigo todas las mañanas
Dime, ¿a ti quién te entiende? (y no)
Si cambias de la nada (ah)

Porque me dice...
Estoy cansada de siempre lo mismo
Yo ni sé lo que hice (no-no-no-no-no-no)
Que si no le doy unfollow a esa tipa, amenaza con irse (yeah)
Y como no le digo nada de vuelta empieza a vestirse
Para luego desvestirse

Pero, ¿pa′ qué me miente? (¿por qué? ¿por qué? ¿por qué?)
Si no puedes sacarme de tu mente, negra
¿Por qué me mientes?
No puedes decirme que me amas a los quince
Y que me odia a los veinte
Si yo sé que siempre has sido independiente
Como el 15 de septiembre
Pero pa' que me miente, ey-yeah

Tú sabias que yo no era un santo (amén), ey (amén)
Pa′ que me tiren brasieres, pa' eso canto (Andrade), uh-yeh, oh-no
En la cama te hago magia como Orlando (sus, sus, kush)
Pero, baby siempre en ti yo siempre estoy pensando
Yo no he hecho nada, tú estás imaginando

Porque me dice...
Estoy cansada de siempre lo mismo
Yo no sé lo que hice
Que si no le doy unfollow a esa tipa, amenaza con irse
Y como no le digo nada de vuelta empieza a vestirse
Para luego desvestirse (ey-ey-ey-ey)

Pero, ¿pa' qué me mientes?
Si no puedes sacarme de tu mente, negra
¿Por qué me mientes? (¿por qué me mientes?, oh)
No puedes decirme que me amas a los quince
Y que me odia a los veinte
Si yo sé que siempre has sido independiente
Como el 15 de septiembre
Y soy tuyo solamente

¿Pa′ qué me mientes? (na-na-na-na)
Na-na, na-sa
¿Pa′ qué me mientes?
Oh-no
Oh ¿pa' qué me miente?
¿Pa′ qué me?
¿Pa' qué me?
Dime ¿pa′ que, pa' qué?, eih

Tu mens

Dis-moi Lido, qu'est-ce qui s'est passé ?

Dis-moi, qui te comprend ?
Tu dis que tu m'aimes
Dis-moi, qui te comprend ?
Tu dis que tu détestes le drame

Dis-moi, qui te comprend ?
Que tu veux être avec moi tous les matins
Dis-moi, qui te comprend ? (et non)
Si tu changes d'un coup (ah)

Parce que tu me dis...
J'en ai assez de toujours la même chose
Je ne sais même pas ce que j'ai fait (non-non-non-non-non-non)
Que si je ne la désabonne pas, tu menaces de partir (ouais)
Et comme je ne te réponds rien, tu commences à t'habiller
Pour ensuite te déshabiller

Mais, pourquoi tu me mens ? (pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?)
Si tu ne peux pas me sortir de ta tête, ma chérie
Pourquoi tu me mens ?
Tu ne peux pas me dire que tu m'aimes à quinze ans
Et que tu me détestes à vingt ans
Si je sais que tu as toujours été indépendante
Comme le 15 septembre
Mais pourquoi tu me mens, eh-ouais

Tu savais que je n'étais pas un saint (amen), eh (amen)
Pour que les femmes me jettent leurs soutiens-gorge, c'est pour ça que je chante (Andrade), uh-yeh, oh-non
Au lit, je fais de la magie comme Orlando (sus, sus, kush)
Mais, bébé, j'ai toujours pensé à toi
Je n'ai rien fait, tu imagines des choses

Parce que tu me dis...
J'en ai assez de toujours la même chose
Je ne sais pas ce que j'ai fait
Que si je ne la désabonne pas, tu menaces de partir
Et comme je ne te réponds rien, tu commences à t'habiller
Pour ensuite te déshabiller (eh-eh-eh-eh)

Mais, pourquoi tu me mens ?
Si tu ne peux pas me sortir de ta tête, ma chérie
Pourquoi tu me mens ? (pourquoi tu me mens ?, oh)
Tu ne peux pas me dire que tu m'aimes à quinze ans
Et que tu me détestes à vingt ans
Si je sais que tu as toujours été indépendante
Comme le 15 septembre
Et je suis à toi seulement

Pourquoi tu me mens ? (na-na-na-na)
Na-na, na-sa
Pourquoi tu me mens ?
Oh-non
Oh pourquoi tu me mens ?
Pourquoi tu me ?
Pourquoi tu me ?
Dis-moi pourquoi, pourquoi ?, eih