Текст и перевод песни Jesse Barrera feat. Charlie Gore - Colors

Colors

See the colors they fade all the time
And the light that I saw
Were the brights of your eyes
That came on and asked me to stay
That shut off completely
When all I could say was
That I can't be the man in your life
You took me for granted
When all I did was try
But love is a river full of compromise
Love is a river full of wandering eyes
I'll hold my head high
It always hurts to never know why
This will be the last song I write for you
I just might give all the reasons
Why I don't feel alive
'Cause this is the last time I'm giving my heart to you
See the colors can lose their whole touch
In hours or even minutes
For us a few months
But now I am drawing the line
You took me for granted
When all I did was try
But love is a river full of compromise
Love is a river full of wandering eyes
But I'll hold my head high
It always hurts to never know why
This will be the last song I write for you
I just might give all the reasons
Why I don't feel alive
'Cause This is the last time I'm giving my heart to you
See the color in our love has gone
It's walked off the pages
And wrote down a song
That I will be singing when you're gone
The nights are so much longer
When you know what went wrong
But love is a river full of sacrifice
Love is a river full of wandering eyes
But I'll hold my head high
It always hurts to never know why
This will be the last song I write for you
I just might give all the reasons
Why I don't feel alive
'Cause this is the last time
Baby this is the last time
This is the last time

Цвета

Видишь, как цвета блекнут со временем,
И свет, что я видел,
Был сиянием твоих глаз,
Которые манили меня остаться,
Которые погасли полностью,
Когда всё, что я мог сказать,
Было то, что я не могу быть мужчиной в твоей жизни.
Ты принимала меня как должное,
Когда я так старался,
Но любовь — это река, полная компромиссов,
Любовь — это река, полная блуждающих глаз.
Я буду держать голову высоко,
Всегда больно так и не узнать почему.
Это будет последняя песня, которую я напишу для тебя.
Я, пожалуй, назову все причины,
Почему я не чувствую себя живым,
Потому что это последний раз, когда я отдаю тебе свое сердце.
Видишь, цвета могут потерять всю свою яркость
За часы или даже минуты,
Для нас — за несколько месяцев.
Но теперь я подвожу черту.
Ты принимала меня как должное,
Когда я так старался,
Но любовь — это река, полная компромиссов,
Любовь — это река, полная блуждающих глаз.
Но я буду держать голову высоко,
Всегда больно так и не узнать почему.
Это будет последняя песня, которую я напишу для тебя.
Я, пожалуй, назову все причины,
Почему я не чувствую себя живым,
Потому что это последний раз, когда я отдаю тебе свое сердце.
Видишь, цвет нашей любви исчез,
Он сошел со страниц
И написал песню,
Которую я буду петь, когда ты уйдешь.
Ночи становятся намного длиннее,
Когда ты знаешь, что пошло не так.
Но любовь — это река, полная жертв,
Любовь — это река, полная блуждающих глаз.
Но я буду держать голову высоко,
Всегда больно так и не узнать почему.
Это будет последняя песня, которую я напишу для тебя.
Я, пожалуй, назову все причины,
Почему я не чувствую себя живым,
Потому что это последний раз,
Детка, это последний раз,
Это последний раз.