Текст и перевод песни Jesse Barrera - Anything to Make This Last

Anything to Make This Last

You pick me up
You turn it up
We roll the windows down
And that′s just enough
You look at me
Sunglasses on
You see any ride with you is never too long
And you could be the one that changes
Changes everything
If we got nowhere to go
I won't ever mind
The second you put your hands on mine
I don′t know care where we go
Just get there
You've got my heart locked
And I swear
With my feet on the dash
We can never come back
We can runaway runaway
Anything to make this last
You in my sweater
Can't get any better
See the way I feel right now
Cant ever be written on a letter
It doesn′t matter
I′m going on a whim
I'm shaking off the butterflies
You got me tangled up in
And you could be the one that changes
Changes everything
If we got nowhere to go
I won′t ever mind
The second you put your hands on mine
I don't know care where we go
Just get there
You′ve got my heart locked
And I swear
With my feet on the dash
We can never come back
We can runaway runaway
Anything to make this last
It's just a young love
It′s just a young love
It's just a young love
It's just a young love
And if we got nowhere to go
I won′t ever mind
The second you put your hands on mine
I don′t know care where we go
Just get there
You've got my heart locked
And I swear
With my feet on the dash
We can never come back
We′ll runaway runaway
Anything to make this last
To make this last
To make this last
To make this last

Tout pour que ça dure

Tu me prends
Tu augmentes le volume
On baisse les vitres
Et c'est assez
Tu me regardes
Lunettes de soleil sur le nez
Tu vois que tout trajet avec toi n'est jamais trop long
Et tu pourrais être celle qui change
Tout changer
Si on n'avait nulle part où aller
Je ne m'en soucierais jamais
Dès que tu poses tes mains sur les miennes
Je ne me soucie pas de savoir où on va
Il suffit d'y arriver
Tu as mon cœur enfermé
Et je le jure
Avec mes pieds sur le tableau de bord
On ne peut jamais revenir en arrière
On peut s'enfuir s'enfuir
Tout pour que ça dure
Toi dans mon sweat-shirt
Rien de mieux
Tu vois ce que je ressens en ce moment
Impossible à écrire dans une lettre
Peu importe
Je fais ça sur un coup de tête
Je me débarrasse des papillons
Tu m'as embrouillé dans
Et tu pourrais être celle qui change
Tout changer
Si on n'avait nulle part où aller
Je ne m'en soucierais jamais
Dès que tu poses tes mains sur les miennes
Je ne me soucie pas de savoir où on va
Il suffit d'y arriver
Tu as mon cœur enfermé
Et je le jure
Avec mes pieds sur le tableau de bord
On ne peut jamais revenir en arrière
On peut s'enfuir s'enfuir
Tout pour que ça dure
C'est juste un jeune amour
C'est juste un jeune amour
C'est juste un jeune amour
C'est juste un jeune amour
Et si on n'avait nulle part où aller
Je ne m'en soucierais jamais
Dès que tu poses tes mains sur les miennes
Je ne me soucie pas de savoir où on va
Il suffit d'y arriver
Tu as mon cœur enfermé
Et je le jure
Avec mes pieds sur le tableau de bord
On ne peut jamais revenir en arrière
On s'enfuira s'enfuira
Tout pour que ça dure
Pour que ça dure
Pour que ça dure
Pour que ça dure