Jesse Barrera - Come to My Door - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesse Barrera - Come to My Door




Come to My Door
Приди ко мне
It's the way that you smile when you wake up.
Это то, как ты улыбаешься, когда просыпаешься.
It's your face and how it looks without makeup.
Это твое лицо и то, как оно выглядит без макияжа.
It's the way, that you grab me and say, that baby it's gunna be okay.
Это то, как ты обнимаешь меня и говоришь, что, малыш, все будет хорошо.
And if I had the chance, to keep you in bed, I'd turn all the clocks, 12 hours a head.
И если бы у меня был шанс оставить тебя в постели, я бы перевел все часы на 12 часов вперед.
So you would never have to go.
Чтобы тебе никогда не пришлось уходить.
So I would never have to wait.
Чтобы мне никогда не пришлось ждать.
()
()
Cause I could never ever wait for, you to come to my door.
Потому что я никогда не смог бы дождаться, когда ты придешь ко мне.
Tell me that you miss me, tell me that you want me.
Скажи мне, что скучаешь, скажи мне, что хочешь меня.
Cause I was alone.
Потому что я был один.
Waiting to let you know, that everydays a hard one.
Ждал, чтобы сказать тебе, что каждый день труден.
Everydays a minute too long.
Каждый день - на минуту дольше, чем нужно.
A minute too long.
На минуту дольше, чем нужно.
It's the way that you say that you want this, how you cover your nose everytime you get nervous.
Это то, как ты говоришь, что ты хочешь этого, как ты закрываешь нос каждый раз, когда нервничаешь.
It's the little things that keep me hangin on.
Это мелочи, которые заставляют меня держаться.
It's the little things that keep me holdin on.
Это мелочи, которые заставляют меня держаться.
()
()
Cause I could never ever wait for, you to come to my door.
Потому что я никогда не смог бы дождаться, когда ты придешь ко мне.
Tell me that you miss me, tell me that you want me.
Скажи мне, что скучаешь, скажи мне, что хочешь меня.
Cause I was alone.
Потому что я был один.
Waiting to let you know, that everydays a hard one.
Ждал, чтобы сказать тебе, что каждый день труден.
Everydays a minute too
Каждый день - на минуту дольше
Theres no other way, I could say, that without you this world would never be the same.
Нет другого способа сказать, что без тебя этот мир никогда не будет прежним.
And theres no other way I could say, that without you there isn't a spark in my day.
И нет другого способа сказать, что без тебя в моем дне нет искры.
I'm trying to let you know, Im trying to let you know.
Я пытаюсь дать тебе знать, я пытаюсь дать тебе знать.
That I could never wait for, you to come to my door.
Что я никогда не смог бы дождаться, когда ты придешь ко мне.
Tell me that you miss me, tell me that you want me.
Скажи мне, что скучаешь, скажи мне, что хочешь меня.
Cause I was alone.
Потому что я был один.
Waiting to let you know.
Ждал, чтобы сказать тебе.
That everydays a hard one.
Что каждый день труден.
Everydays a minute too long.
Каждый день - на минуту дольше, чем нужно.
Everydays a minute too long.
Каждый день - на минуту дольше, чем нужно.
Everydays a minute too long
Каждый день - на минуту дольше, чем нужно.





Авторы: Jesse Barrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.