Jesse Barrera - I'll Stay Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesse Barrera - I'll Stay Up




I'll Stay Up
Не усну
It's 2 am and I'm still up
Два часа ночи, а я всё ещё не сплю,
And the TV's on, the lights are off
Телевизор работает, свет выключен.
I can see you
Я вижу тебя,
I can hear you breathe
Слышу твоё дыхание,
While you sleep so soundly
Пока ты так сладко спишь.
3 am, tired and suddenly
Три часа ночи, я устал, и вдруг
Seconds and minutes
Секунды, минуты
And hours feel like weeks
И часы кажутся неделями.
I still see you
Я всё ещё вижу тебя,
I just want you with me
Я просто хочу, чтобы ты была рядом,
With me
Рядом со мной.
Yeah, I'll stay up all night watch you sleep
Да, я не буду спать всю ночь, буду смотреть, как ты спишь,
Closing your eyes, lost in your dreams
Закрывая глаза, теряясь в своих снах.
Yeah, I'd be fine just to hear you breathe
Да, мне будет достаточно просто слышать твоё дыхание.
My love's sewn tight to every seam
Моя любовь вшита в каждый стежок,
I'll proudly wear my heart on your sleeve
Я с гордостью буду носить своё сердце на твоём рукаве,
My heart on your sleeve
Моё сердце на твоём рукаве.
10 am and you're already gone
Десять утра, а тебя уже нет,
I woke up to your favorite morning show
Я проснулся под твою любимую утреннюю передачу.
I still love you just the way that I did yesterday
Я всё ещё люблю тебя так же, как и вчера,
And it's never gonna change
И это никогда не изменится.
Yeah, I'll stay up all night watch you sleep
Да, я не буду спать всю ночь, буду смотреть, как ты спишь,
Closing your eyes, lost in your dreams
Закрывая глаза, теряясь в своих снах.
Yeah, I'd be fine just to hear you breathe
Да, мне будет достаточно просто слышать твоё дыхание.
My love's sewn tight to every seam
Моя любовь вшита в каждый стежок,
I'll proudly wear my heart on your sleeve
Я с гордостью буду носить своё сердце на твоём рукаве.
Yeah, I'll stay up all night watch you sleep
Да, я не буду спать всю ночь, буду смотреть, как ты спишь,
Closing your eyes, lost in your dreams
Закрывая глаза, теряясь в своих снах.
Yeah, I'd be fine just to hear you breathe
Да, мне будет достаточно просто слышать твоё дыхание.
My love's sewn tight to every seam
Моя любовь вшита в каждый стежок,
I'll proudly wear my heart on your sleeve
Я с гордостью буду носить своё сердце на твоём рукаве.
My heart on your sleeve
Моё сердце на твоём рукаве.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.