Текст и перевод песни Jesse Dangerously feat. Danny Miles - Drumbs

Drumbs

We got
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
We got drums drums drums
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
We got drums drums drums

Pounding rhythms, down to give em sounds to listen to
Make the space my syllables fit into
Subdivisions any substance split in two
From patterns down to the atom, I am living proof
Since I been a kid in my living room
Banging on chicken buckets, adults were sickened of it
DRUMS, I frickin' love it. The devil made me do it to em
Let the rhythm hit 'em. Let the fluid sluice
Weas the juice, please squeeze the truth out with a
Pair of sticks to embarrass generic heretics
WHOOMP there it is, spare me your careless whispers
No shoes in the house, I'm wearing slippers
Serendipitous, you could call it kismet
Supersonic, I'm the future of the business
I'm a shoot you with a witness, no fear
Of the repercussions; love to each percussionist
Who your cousin is? Come receive your punishment!
Uneventful, unintentional consequences
Fundamental consciousness in a nonsense sentence
I put a strain on friendships
I go on and on and on endless
All comers, challengers and contenders
I didn't know I would be so contentious!
I don't go on benders, I just bend
Over backwards for those that know the passwords
Yup, I kick styles in encrypted files
Wild like the drama of the gifted child
I sort MCs into handy piles
Then my smile fades as I feed them to Danny Miles
I can scarcely bear to watch
It's better this way, swear to god
He loves birds back to mesozoic theropods
I'm a prairie fossil, very Triceratops
With more props than Carrot Top and fewer freckles
If you stood before me on stage, you were heckled
Like, what did you expect? I'll
Be back, but for now just seckle!

We got
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
We got drums drums drums
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
We got drums drums drums

Stretch a skin over a hoop and add a resonating shell
Ready for detonating
Ba dum psh, every one's a comedian
Spreading devastating waves through every medium
Break the tedium. Act and seize the daylight
Create tragedies like the great Athenian
Playwrights: Sophocles, Euripides
Everybody tells me Jesse D, you rip at these
It's a breeze, the rhythms just come to me
As long as there's a beat to accompany underneath
I am nothing sans batterie
I keep people to flatter me on salary
The benefits are decent
So begin echoing my sentiments this evening
Everybody knows you're a liar, little child
Putting "my opinions are my own" in your twitter bio
Yeah right. Sounds like someone's in denial
And for once it isn't me... it's been a while

We got
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
We got drums drums drums
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
Drums (DRUMS) here it comes
We got drums drums drums drums
Drums drums drums drums drums
Drums drums drums

Batteries

On a
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
On a des batteries batteries batteries
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
On a des batteries batteries batteries

Des rythmes percutants, pour leur donner des sons à écouter
Faire de l'espace un écrin pour mes syllabes
Des subdivisions, n'importe quelle substance coupée en deux
Des motifs jusqu'à l'atome, j'en suis la preuve vivante
Depuis que je suis gosse dans mon salon
À taper sur des seaux de poulet, les adultes en étaient malades
BATTERIES, putain que j'adore ça. Le diable m'a poussé à le faire
Que le rythme les frappe. Que le fluide coule à flots
Tel un jus, s'il vous plaît, extrayez la vérité avec une
Paire de baguettes pour embarrasser les hérétiques génériques
BOUM, la voilà, épargnez-moi vos murmures insouciants
Pas de chaussures dans la maison, je porte des pantoufles
Séreine, on pourrait appeler ça le destin
Supersonique, je suis l'avenir du métier
Je vais te tirer dessus avec un témoin, sans peur
Des répercussions ; amour à chaque percussionniste
Qui est ton cousin ? Viens recevoir ta punition !
Sans incident, conséquences involontaires
Conscience fondamentale dans une phrase absurde
Je mets à rude épreuve les amitiés
Je continue encore et encore sans fin
Tous les challengers et les prétendants
Je ne savais pas que je serais aussi controversé !
Je ne fais pas d'excès, je me contente de me plier
En arrière pour ceux qui connaissent les mots de passe
Ouais, je donne des coups de pied dans des fichiers cryptés
Sauvage comme le drame de l'enfant surdoué
Je trie les MC en piles pratiques
Puis mon sourire s'estompe alors que je les donne à manger à Danny Miles
Je peux à peine supporter de regarder
C'est mieux ainsi, je le jure devant Dieu
Il aime les oiseaux jusqu'aux théropodes du Mésozoïque
Je suis un fossile des prairies, très Tricératops
Avec plus d'accessoires que Carrot Top et moins de taches de rousseur
Si tu te tenais devant moi sur scène, tu te ferais huer
Genre, à quoi tu t'attendais ? Je
Reviens, mais pour l'instant, tais-toi !

On a
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
On a des batteries batteries batteries
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
On a des batteries batteries batteries

Tendez une peau sur un cerceau et ajoutez une caisse de résonance
Prêt à détoner
Ba dum tss, tout le monde est comédien
Propageant des ondes dévastatrices à travers tous les milieux
Brisez l'ennui. Agissez et profitez de la lumière du jour
Créez des tragédies comme le grand Athénien
Dramaturges : Sophocle, Euripide
Tout le monde me dit Jesse D, tu assures à ces
C'est un jeu d'enfant, les rythmes me viennent tout seuls
Tant qu'il y a un rythme d'accompagnement en dessous
Je ne suis rien sans batterie
Je paie des gens pour me flatter
Les avantages sociaux sont décents
Alors commencez à faire écho à mes sentiments ce soir
Tout le monde sait que tu es un menteur, petit
En mettant "mes opinions sont les miennes" dans ta bio Twitter
Ouais, c'est ça. On dirait que quelqu'un est dans le déni
Et pour une fois, ce n'est pas moi... ça fait un bail

On a
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
On a des batteries batteries batteries
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
Batteries (BATTERIES) les voilà
On a des batteries batteries batteries batteries
Batteries batteries batteries batteries batteries
Batteries batteries batteries