Текст и перевод песни Jesse Dangerously feat. Krista Muir & Noah23 - Slept Through a Landslide (Tired Angels Remix)
In
the
end
you
just
get
tired...
tired
of
the
struggle;
tired
of
losing
everyone
that
matters
to
you
В
конце
концов,
ты
просто
устаешь...
устаешь
от
борьбы;
устаешь
терять
всех,
кто
для
тебя
важен
Tired
of
watching
everything
turn
to
dust
Устал
смотреть,
как
все
превращается
в
пыль
That's
a
price
worth
paying
Это
цена,
которую
стоит
заплатить
My
angels,
my
angels
are
tired
Мои
ангелы,
мои
ангелы
устали
I
get
sleepy
Мне
хочется
спать
Hell
is
nearly
frosted
and
I'm
feeling
exhausted
Ад
почти
покрылся
инеем,
и
я
чувствую
себя
измотанным
Used
to
have
direction,
but
now
I've
completely
lost
it
Раньше
у
меня
было
направление,
но
теперь
я
полностью
его
потерял
Tossing
and
turning,
yearning
for
more
Ворочаясь
с
боку
на
бок,
стремясь
к
большему
Dirt
on
the
floor,
foot
through
the
door,
search
and
report
Грязь
на
полу,
нога
в
дверях,
обыщите
и
доложите
Serpent
of
war,
smoked
out
herbivore
Змей
войны,
выкуренный
травоядным
"No
man
is
an
island,"
yeah,
I've
heard
that
before
"Ни
один
человек
не
является
островом",
да,
я
слышал
это
раньше
Well,
you
certainly
will
drown
off
the
shore,
rotten
to
the
core
Что
ж,
ты
наверняка
утонешь
у
берега,
прогнивший
насквозь
Me
and
Jesse
D
is
like
hip-hop
galore
Я
и
Джесси
Ди
- это
как
изобилие
хип-хопа
Walking
in
croc
skin,
toxic
waste
written
on
my
face
Хожу
в
крокодиловой
коже,
токсичные
отходы
написаны
у
меня
на
лице
Frostbitten
and
lost
without
a
trace
Обмороженный
и
потерянный
без
следа
I
might
be
sour,
but
you
have
no
taste
Может,
я
и
кислый,
но
у
тебя
нет
вкуса
And
the
mischief
is
a
source
of
my
grace
И
это
озорство
- источник
моей
благодати
Crack
statues
open
with
lack
of
emotion
Расколотые
статуи
открываются
при
недостатке
эмоций
I've
got
wanderlust
so
I
splash
the
vast
ocean
У
меня
есть
страсть
к
путешествиям,
поэтому
я
плещусь
в
бескрайнем
океане
The
balance
dangles,
just
like
a
pendulum
Весы
раскачиваются,
точно
маятник
So
go
to
sleep,
beneath,
my
sweet
Seraphim
Так
что
ложись
спать
внизу,
мой
милый
Серафим
My
angels,
my
angels
are
tired
Мои
ангелы,
мои
ангелы
устали
Dreams
of
falling
asleep
Мечтает
о
том,
чтобы
заснуть
I
guess
that's
the
time
when
I'm
not
depressed
Думаю,
это
то
время,
когда
я
не
впадаю
в
депрессию
But
I'm
STILL
depressed
Но
я
ВСЕ
еще
в
депрессии
Life
is
good,
but
why
am
I
so
miserable,
then
Жизнь
хороша,
но
тогда
почему
я
такой
несчастный
Burning
my
bridges
at
both
ends,
persistent
cough
Сжигаю
за
собой
мосты
с
обоих
концов,
постоянный
кашель
Laboured
breathing.
Easy
on
the
syrup,
a
little
wheezy
Затрудненное
дыхание.
Легкий
в
приготовлении
сироп,
немного
хрипловатый
Twisting
off
caps,
feeling
effects
of
distortion
Откручивая
колпачки,
ощущаешь
эффект
искажения
Reeling
from
dextromethorphan;
drifting
off
Шатается
от
декстрометорфана;
засыпает
Sex
is
important,
sleep
is
for
the
weekend,
Hell
is
Секс
важен,
сон
- это
на
выходные,
ад
- это
Round
the
corner,
it's
tricky
to
rock-a-bye,
we
can
tell
За
углом
сложно
попрощаться,
мы
можем
сказать
Dreaming
of
a
Sopwith
Camel
cockpit,
your
dog
soars
Мечтая
о
кокпите
Sopwith
Camel,
ваша
собака
воспаряет
Me
and
twenty-three
is
like
shoplift
from
stores
Я
и
двадцать
три
- это
как
кража
из
магазина
Rip
off
the
gift
shops
and
downtown
boutiques
Ограбьте
сувенирные
магазины
и
бутики
в
центре
города
Count
down
to
lift-off
in
new
sneaks;
push
you
in
the
Обратный
отсчет
до
старта
в
новых
кроссовках;
подтолкнет
вас
в
Bushes
like
Musique;
it
drips
on
the
floor
Кусты
любят
музыку;
она
капает
на
пол
Me
and
Krista
Muir
is
like
kids
on
a
tour
Мы
с
Кристой
Мьюир
как
дети
на
экскурсии
Gone
to
war
with
ominous
thoughts,
anonymous
authors
of
communist
plots
and
Ушедшие
на
войну
со
зловещими
мыслями,
анонимные
авторы
коммунистических
заговоров
и
Omnivores
when
carnage
is
wrought,
you
run
with
McCarthy,
we're
punished
with
poverty
Всеядные,
когда
происходит
резня,
вы
бежите
с
Маккарти,
мы
наказаны
бедностью
Often
as
not,
it's
wearing
us
down.
Thundering
ignorance,
wonder
and
innocence
Чаще
всего
это
изматывает
нас.
Громоподобное
невежество,
удивление
и
невинность
There's
a
new
cherub
in
town,
under
the
influence
В
городе
появился
новый
херувим,
находящийся
под
влиянием
My
angels,
my
angels
are
tired
Мои
ангелы,
мои
ангелы
устали
Surrounded
by
this
grief,
it
finally
took
its
toll
Окруженный
этим
горем,
он
в
конце
концов
взял
свое
Play
strings
for
the
dramatic
ending
of
that
wack
shhh
Сыграй
на
струнах
для
драматического
финала
этого
дурацкого
шшшш
My
angels,
my
angels
are
tired
Мои
ангелы,
мои
ангелы
устали
See,
every
time
my
eyes
close,
I
start
sweating,
and
blood
starts
coming
out
my
nose
Видишь
ли,
каждый
раз,
когда
мои
глаза
закрываются,
я
начинаю
потеть,
а
из
носа
идет
кровь
The
stress
is
building
up,
I
cant...
I
can't
believe
Стресс
нарастает,
я
не
могу...
Я
не
могу
поверить
I'm
on
my
way
over
there,
man
Я
как
раз
направляюсь
туда,
чувак
My
angels,
my
angels
are
tired
Мои
ангелы,
мои
ангелы
устали
The
real
problem
in
a
dying
patient
is
a
problem
of
desertion,
and
separation,
and
loneliness
Настоящая
проблема
умирающего
пациента
- это
проблема
дезертирства,
разлуки
и
одиночества
We
don't
know
what
death
is;
we
can't
conceptualize
it,
but
we
all
know
what
it's
like
to
be
alone
Мы
не
знаем,
что
такое
смерть;
мы
не
можем
осмыслить
ее,
но
все
мы
знаем,
каково
это
- быть
одинокими
And
afraid,
and
in
the
dark
И
напуганный,
и
в
темноте
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Krista Muir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.