Rollin' On - Jesse Daniel перевод на русский

Rollin' On

Sittin' here, feelin' low with a lack of inspiration
Lookin' for someone to solve it all
Tired of the uproar and the useless information
I can't help but hear that highway stall

So now I'm rollin' on, get those wheels a-goin'
Ain't too late, oh it's the right time
Hold on, ain't no sign of slowin'
Pack it up and move on down the line

Everybody says, "Go to school and get a job
Build yourself a prison where you'll die"
But I refuse to stand in line, baby, just to cut my wings
So, on this road, this bird was meant to fly

Now I'm rollin' on, get those wheels a-goin'
Ain't too late, oh it's the right time
Hold on, ain't no sign of slowin'
Pack it up and move on down the line

Now I'm rollin' on, get those wheels a-goin'
Ain't too late, oh it's the right time
Hold on, ain't no sign of slowin'
Pack it up and move on down the line
(Let's go!)

В пути

Сижу тут, хандрю, вдохновение пропало,
Ищу кого-то, кто всё разрулит.
Устал от шума и ненужной информации,
Зовёт меня шоссе, я слышу этот зов.

И вот я в пути, колёса крутятся,
Ещё не поздно, сейчас самое время.
Держись, я не сбавлю скорость,
Соберу вещи и двинусь дальше по дороге.

Все твердят: "Учись, найди работу,
Построй себе тюрьму, где и умрёшь".
Но я не буду стоять в очереди, милая, чтобы подрезать себе крылья,
Ведь эта дорога для полёта моей души.

И вот я в пути, колёса крутятся,
Ещё не поздно, сейчас самое время.
Держись, я не сбавлю скорость,
Соберу вещи и двинусь дальше по дороге.

И вот я в пути, колёса крутятся,
Ещё не поздно, сейчас самое время.
Держись, я не сбавлю скорость,
Соберу вещи и двинусь дальше по дороге.
(Поехали!)