Текст и перевод песни Jesse Gold feat. Stefani Kimber - One In A Million

I've been thinkin' 'bout you again
Secret just for me and my friends
I didn't wanna tell you
'Cause I knew that shit would go to your head, yeah
But now I've got this drink in my hands
I take another sip and say

You're one in a million
You give me that feelin', I want it all day
I know that we're different, but it makes no difference
I think you should stay

Why don't we dance?
Fuck, you look good when I'm faded
I'll give you a chance, let you be my new favorite now
Get everybody talkin' 'bout us
No more playin' tough, now I've drank enough
So why don't we dance, so I can finally say how I feel?
I take another sip and say

You're one in a million
You give me that feelin', I want it all day, yeah
I know that we're different, but it makes no difference
I think you should stay, yeah

Everything about us is nice
Everything about it is right
We're sweet like sugar and spice, baby
Everything about us is nice
Everything about it is right, baby
Sweet like sugar and spice, baby (ooh!)

You're (you're) one in a million
Girl, you're one in a million (one in a million)
You give me that feelin' (you give me that feelin')
I want it all day (well, I want it all day now)
I know that we're different (girl, I know that we're different, baby)
But it makes no difference
I think you should stay (oh, baby, baby, baby)

You're one in a million
You give me that feelin', I want it all day

Я снова думал о тебе
Секрет только для меня и моих друзей
Я не хотел тебе говорить
Потому что я знал, что это дерьмо вскружит тебе голову, да
Но теперь этот напиток у меня в руках
Я делаю еще глоток и говорю

Ты один на миллион
Ты даешь мне это чувство, я хочу этого весь день
Я знаю, что мы разные, но это не имеет значения
Я думаю, тебе следует остаться

Почему бы нам не потанцевать?
Бля, ты хорошо выглядишь, когда я блеклый
Я дам тебе шанс, пусть теперь ты будешь моим новым фаворитом
Заставьте всех говорить о нас
Больше не надо играть жестко, теперь я достаточно выпил
Так почему бы нам не потанцевать, чтобы я наконец могла сказать, что чувствую?
Я делаю еще глоток и говорю

Ты один на миллион
Ты даешь мне это чувство, я хочу этого весь день, да
Я знаю, что мы разные, но это не имеет значения
Я думаю, тебе следует остаться, да

У нас все хорошо
Все в этом правильно
Мы сладкие, как сахар и специи, детка.
У нас все хорошо
Все в этом правильно, детка
Сладкий, как сахар и специи, детка (ох!)

Ты (ты) один на миллион
Девушка, ты один на миллион (один на миллион)
Ты даешь мне это чувство (ты даешь мне это чувство)
Я хочу этого весь день (ну, теперь я хочу этого весь день)
Я знаю, что мы разные (девушка, я знаю, что мы разные, детка)
Но это не имеет значения
Я думаю, тебе следует остаться (о, детка, детка, детка)

Ты один на миллион
Ты даешь мне это чувство, я хочу этого весь день