Текст и перевод песни Jesse Gold - Gotta Let It Go

Gotta Let It Go

Gotta give it up for time
He came and took away what's mine
And I don't know what made him mad
But he threw away all the care you had
I know
I gotta let it go
'Cause I made it out alive I guess
So let me down and give my heart a rest

So board my windows 'cause I'm done looking out
When you don't listen you're giving me no doubts
That it's really gone
All the love that we put in
I guess you don't recall the time when I was hurt but buried it
And I'm no saint
No, I know
But you've got to let it go

Staying up and making love
Doesn't feel quite real enough
And I don't know where I went wrong
Was it something I said in another song?
I know
I gotta let it go
'Cause if all the fight's you got is war
Then I don't wanna be here anymore

So board my windows 'cause I'm done looking out
When you don't listen you're giving me no doubts
That it's really gone
All the love that we put in
I guess you don't recall the time when I was hurt but buried it
And I'm no saint
No, I know
But you've got to let it go, go, go

1... 2... 1, 2, 3

What changed in your mind?
To make your heart go blind
I don't know, let it go
What changed in your mind?
To make your heart go blind
I don't know, let it go
Let it go, let it go, let it go

Должен отпустить

Нужно отдать должное времени
Оно пришло и отняло то, что было моим
И я не знаю, что разозлило его
Но оно выбросило всю твою заботу
Я знаю,
Мне нужно отпустить это,
Потому что я, кажется, выбрался живым.
Так что разочаруй меня и дай моему сердцу отдохнуть.

Я заколачиваю окна, потому что больше не смотрю наружу.
Когда ты не слушаешь, ты не оставляешь мне сомнений,
Что это действительно прошло,
Вся любовь, которую мы вложили.
Кажется, ты не помнишь время, когда мне было больно, но я похоронил это.
И я не святой,
Нет, я знаю,
Но ты должна отпустить это.

Не спать по ночам и заниматься любовью
Кажется недостаточно реальным,
И я не знаю, где я ошибся.
Это было что-то, что я сказал в другой песне?
Я знаю,
Мне нужно отпустить это,
Потому что если все, что у тебя есть, это война,
То я больше не хочу здесь быть.

Я заколачиваю окна, потому что больше не смотрю наружу.
Когда ты не слушаешь, ты не оставляешь мне сомнений,
Что это действительно прошло,
Вся любовь, которую мы вложили.
Кажется, ты не помнишь время, когда мне было больно, но я похоронил это.
И я не святой,
Нет, я знаю,
Но ты должна отпустить это, это, это.

1... 2... 1, 2, 3

Что изменилось в твоей голове,
Что заставило твое сердце ослепнуть?
Я не знаю, отпусти это.
Что изменилось в твоей голове,
Что заставило твое сердце ослепнуть?
Я не знаю, отпусти это.
Отпусти это, отпусти это, отпусти это.