Текст и перевод песни Jesse Green - Disco Crazy

Disco Crazy

It was one of those nights
I was feeling high
I wanted to bump
Yeah the music was right
Then I saw her through
The coloured lights
She was out of sight
Hey man whatcha gonna do
They said
"Don′t you know she's not for you"
I was blinded by her flashing eyes
I was hypnotized
She′s gonna get you
Well, I want her to try
She's gonna get you
Cause I need her tonight
She's gonna get you
Made up my mind
She′s so crazy
Disco Lady
Disco crazy when she moves
Well, I know there′s nothing I can do
Cause the music's got a hold on you
Can I stay girl, will it be alright?
You′re such a lovely sight
Well, I know there's nothing I can do
Cause the music′s got a hold on you
Can I stay girl, will it be alright?
You're such a lovely sight
She′s gonna get you
Well, I want her to try
She's gonna get you
Cause I need her tonight
She's gonna get you
Made up my mind
She′s so crazy
Disco Lady
Disco crazy when she moves
Repeat last verse and fade.

Disco Crazy

C'était l'une de ces nuits
Je me sentais bien
Je voulais bouger
Ouais, la musique était bonne
Puis je l'ai vue à travers
Les lumières colorées
Elle était magnifique
Hé mec, qu'est-ce que tu vas faire
Ils ont dit
"Tu ne sais pas qu'elle n'est pas pour toi"
J'étais aveuglé par ses yeux brillants
J'étais hypnotisé
Elle va te coincer
Eh bien, je veux qu'elle essaie
Elle va te coincer
Parce que j'ai besoin d'elle ce soir
Elle va te coincer
J'ai pris ma décision
Elle est si folle
Disco Lady
Disco folle quand elle bouge
Eh bien, je sais qu'il n'y a rien que je puisse faire
Parce que la musique a le dessus sur toi
Puis-je rester ma fille, est-ce que ça va ?
Tu es si belle
Eh bien, je sais qu'il n'y a rien que je puisse faire
Parce que la musique a le dessus sur toi
Puis-je rester ma fille, est-ce que ça va ?
Tu es si belle
Elle va te coincer
Eh bien, je veux qu'elle essaie
Elle va te coincer
Parce que j'ai besoin d'elle ce soir
Elle va te coincer
J'ai pris ma décision
Elle est si folle
Disco Lady
Disco folle quand elle bouge
Répétez le dernier couplet et estompez.