Текст и перевод песни Jesse Jagz - A

A

There's a place for you an no one knows it's name
You give up searching, and you are really not to blame
It's where the power burns and never fades away
Where you're the strongest, you know what you've got to say
Close your eyes and drift away
Follow me and I will show you my own way
How to open up that door, that one that is inside of you
When I go down, I close my eyes
It's time for you to burn and blow away the pieces
Building up a fortress banning lies
When I go down, I close my eyes
And I know that there's a place somewhere inside me
The place in which I'm finally at home
Let your bombs explode and execute your fear
Don't care 'bout nothing, but do just what you feel
All the problems and the worries of the past
Unnecessary, 'cause no one cares about at last

A

Il y a un endroit pour toi et personne ne connaît son nom
Tu abandonnes la recherche, et tu n'es vraiment pas à blâmer
C'est là que la puissance brûle et ne s'éteint jamais
Là où tu es le plus fort, tu sais ce que tu dois dire
Ferme les yeux et laisse-toi aller
Suis-moi et je te montrerai ma propre voie
Comment ouvrir cette porte, celle qui est en toi
Quand je m'en vais, je ferme les yeux
Il est temps pour toi de brûler et de souffler les morceaux
Construire une forteresse en bannissant les mensonges
Quand je m'en vais, je ferme les yeux
Et je sais qu'il y a un endroit quelque part en moi
L'endroit où je suis enfin chez moi
Laisse tes bombes exploser et exécuter ta peur
Ne te soucie de rien, mais fais juste ce que tu ressens
Tous les problèmes et les soucis du passé
Inutiles, car personne ne s'en soucie au final