Текст и перевод песни Jesse Jagz - Nigerian Gangster

Nigerian Gangster

And now Mr Wallace,
it is the most corrupt Nation that i have covered
I have been there 25 years ago
And i have been there recently last year
He walks into the spot
See us pimping every stops
Cranberry and some rocks
Shots chilling on them rocks
He listens for the cops
He can hear the ticking of the clocks
Since the tail of the chicken in a fox
Hands still shaking from the shotgun
Each and every stops into wishing an on top
Kitchen is at locks
Still listen if anybody knocks
Vision never stops
How he never listen to his pops
Now he wishing he was ready for the mission
He was too young to listen
Guns gone missing
He on the Television, from New York to Bristol
One hell of a mission
Even on the international
Now give it up for that Nigerian gangster
You move to fast they might blast you
Street is after, police they might catch you
Its a fact they next man be an actor
Too hard to capture, back door contractor
Cruse in a Mansion, chased by the LASMA
Pace getting faster, place say Alaska
Registration is a fake from Madagascar
Ungrateful
He unfaithful
Do anything he paid to
And everybody hate you
It's a wonder how you make dough
They too late to underrate you
I'm talking M, talking Ice, talking wizzi
Too hot for TV, believe me it easy
I'm talking jazzy, I'm talking Banky
I'm talking Nigerian swag, I'm talking swanky
This the chapter, Captain that man sir
Nigerian gangster
Can't see me all you hear is my laughter
Gold is what am after, silver & alabasa
Am a bastard am a goon am a paster
See am a real G am an actor,
Contractor, move brigs like a tractor
I'm a singer, producer and am a rapper
I'm talking VEC, I'm talking Phyno
I'm talking Olamide, am talking Gino
I'm talking English
I'm talking Nigerian Lingua
Ain't f around baby girl, am talking man dingo
Let it bounce, let it breath
Am talking real shady business
Too hot for TV, Believe me
Moda f^^ ain't easy
Peace to the dream to the green white green
Or hail the machine and pray it to the queen
From Saudi Arabia to Greece, peace
I pray, let your favour increase
Chains on our feets, slaves from the east
Stay for the feast and make way for the beast
Mary Jane that I kiss, is AK for the streets
I'm gon lay in my sheets, everyday plenty weeks.
It's mrder, OJ when I creep.
Dre on the beat, it's okay for the freaks.
I'm hustling in my jeans, no play when I sleep.
Monday to Sunday, I need more days of the week.
And here's to the dream, I'm a awake when I sleep,
I ache in my feet and I'mma take, I'mma keep,
Now tell me, are you fake or you deep,
Are you grey, are you weak.
Are you ape or you sheep. Now get ready for the beast,
The whole earth gon shake when I speaks,
There's an earthquake in my sheets,
The earth bakes from the snakes and the crips,
Heard they was waiting for Jacobs to feed, yeah,
I heard it was a major retreat.
At bae on my bae For I am made strong,
They was made to be weak. I came to scotch 'em,
I tamed the scorpion. Houston to Compton
Spain to Austin, Ukraine to Boston,
Goddamn I'm awesome, my flow's smoother than Johnsons and Johsnon
Now here's to the captain and the masters
To every Nigerian gangstar,
The love gets cold like shine all over.
It's the story of the soldier,
Five stars on my shoulder, born in the vision,
An extra-celestial life form is lethal in the field of position.
Mama always told me, said Life is a mission,
it's was my decision, I was too young to listen.
I read what was written, surely it was forbidden,
For loving is religion,
It came down under the form of a dove and a pigeon,
See I'm in the prison.
Conscripted in the system,
I rose through a division.

Nigerian Gangster

Et maintenant, M. Wallace,
c'est la nation la plus corrompue que j'aie jamais couverte.
J'y suis allé il y a 25 ans
Et j'y suis retourné l'année dernière.
Il entre dans la place,
nous voit jouer les macs à chaque coin de rue,
avec de la Cranberry et des cailloux.
Des shots qui refroidissent sur ces cailloux,
il tend l'oreille pour les flics,
il peut entendre le tic-tac des horloges,
depuis la queue du poulet dans la gueule du renard.
Les mains tremblantes après le coup de fusil,
à chaque arrêt, il souhaite être au sommet.
La cuisine est fermée à clé,
il écoute toujours si quelqu'un frappe.
Sa vision ne s'arrête jamais,
comment se fait-il qu'il n'ait jamais écouté son père ?
Maintenant, il aimerait être prêt pour la mission,
il était trop jeune pour écouter.
Les armes ont disparu,
il est à la télévision, de New York à Bristol,
une sacrée mission.
Même à l'international,
rendez hommage à ce gangster nigérian.
Tu bouges trop vite, ils pourraient te descendre,
la rue te rattrape, la police pourrait t'attraper.
C'est un fait, le prochain sera un acteur,
trop dur à capturer, entrepreneur de la porte dérobée.
Il roule en limousine, poursuivi par la LASMA,
le rythme s'accélère, l'endroit est en Alaska.
L'immatriculation est un faux de Madagascar,
ingrat,
il est infidèle,
il ferait n'importe quoi pour de l'argent,
et tout le monde te déteste.
C'est fou comme tu te fais du fric,
il est trop tard pour te sous-estimer.
Je parle de M, je parle d'Ice, je parle de Wizzi,
trop chaud pour la télé, crois-moi, c'est facile.
Je parle de Jazzy, je parle de Banky,
je parle de swag nigérian, je parle de classe.
Voici le chapitre, le capitaine, ce monsieur,
le gangster nigérian.
Tu ne peux pas me voir, tu n'entends que mon rire,
l'or est ce que je recherche, l'argent et l'albâtre.
Je suis un bâtard, je suis un voyou, je suis un pasteur,
regarde, je suis un vrai G, je suis un acteur,
un entrepreneur, je déplace les briques comme un tracteur.
Je suis chanteur, producteur et rappeur,
je parle de VEC, je parle de Phyno,
je parle d'Olamide, je parle de Gino,
je parle anglais,
je parle la langue nigériane.
Ne plaisante pas, ma belle, je parle de dinguerie masculine,
laisse-le rebondir, laisse-le respirer.
Je parle de vrais affaires louches,
trop chaud pour la télé, crois-moi,
putain, ce n'est pas facile.
Paix au rêve, au vert blanc vert,
ou saluez la machine et priez-la pour la reine.
De l'Arabie Saoudite à la Grèce, la paix,
je prie pour que ta faveur augmente.
Des chaînes à nos pieds, des esclaves de l'Est,
reste pour le festin et laisse la place à la bête.
Mary Jane que j'embrasse, c'est AK pour les rues,
je vais m'allonger dans mes draps, tous les jours, pendant des semaines.
C'est du meurtre, OJ quand je rampe,
Dre sur le beat, c'est bon pour les freaks.
Je me débrouille dans mon jean, je ne joue pas quand je dors,
du lundi au dimanche, j'ai besoin de plus de jours dans la semaine.
Et voici le rêve, je suis éveillé quand je dors,
j'ai mal aux pieds et je vais prendre, je vais garder.
Maintenant, dis-moi, es-tu faux ou profond,
es-tu gris, es-tu faible.
Es-tu un singe ou un mouton. Prépare-toi à affronter la bête,
la terre entière va trembler quand je parlerai,
il y a un tremblement de terre dans mes draps.
La terre cuit à cause des serpents et des gangsters,
j'ai entendu dire qu'ils attendaient que Jacobs les nourrisse, ouais,
j'ai entendu dire que c'était une retraite majeure.
A bae sur ma bae car je suis fort,
ils ont été faits pour être faibles. Je suis venu les mater,
j'ai dompté le scorpion. De Houston à Compton,
de l'Espagne à Austin, de l'Ukraine à Boston,
putain, je suis génial, mon flow est plus doux que Johnson et Johnson.
Maintenant, voici le capitaine et les maîtres,
à chaque gangster nigérian,
l'amour devient froid comme la lumière qui brille partout.
C'est l'histoire du soldat,
cinq étoiles sur mon épaule, né dans la vision,
une forme de vie extraterrestre est mortelle sur le terrain.
Maman me le disait toujours, la vie est une mission,
c'était ma décision, j'étais trop jeune pour écouter.
J'ai lu ce qui était écrit, c'était sûrement interdit,
car aimer est une religion,
il est descendu sous la forme d'une colombe et d'un pigeon,
regarde, je suis en prison.
Enrôlé dans le système,
j'ai gravi les échelons d'une division.