Текст и перевод песни Jesse James - Saloon Doors

Saloon Doors

This ain't a verse this a dissertation
Live in the moment cause an instance fades quick
I shot the sherif by the river basin
Trials and tribulations
Nice with it sleep on me y'in for a rude awakening
Bet you wish you didn't hate then
Now bitches come in miscellaneous
It's Younger Gang the mission statement is You better never miss a statement
If you do then there's a missile waiting
Crazier than Mr. Bateman
Interactions I be tryna bypass
Some conversations got me doing Kawai laugh
On the quest for cheese yeah you gotta watch for mice traps
Cause even if you ain't rat they might snap
Your girlfriend says she rate me bro
She wanna run fellatio
No CSI just know we see you guys before calling Heratio
Life a bitch that's just the way she blows

Oh Yeah
We just getting started
They say good times turn into memories
And bad times turn into lessons
Always progressing
Pony up

Bust through the saloon doors
Soon as you hit play on my track a monsoon starts
Fifth of moonshine think I left my horse double parked
Face on the wanted poster guess I'm in trouble huh
All about my business and that's none of yours
Entrance that we make on Dudley Boyz
Bet my horse and lost Ill square up 'fore I Settle up
Saddle up first chug everything that's in my cup
Awfully hostile
Where he off to
A brothel
Long list of problems
Revolver to solve em
It's all about what you take out of something
Take the good with the bad with the ugly
Forever haunted by the memories
Endlessly puff endo tree
Pour Hennessy
Don't judge a book by its cover but by its sentencing
It's a jungle out here
It's a blessing if you got the bare necessities
Dead Or Alive

If I had to do it all again
I know I wouldn't change a thing
All of my past shit makes me me
Oh

Portes du Saloon

Ce n'est pas un couplet, c'est une dissertation
Vivre l'instant présent parce qu'un instant passe vite
J'ai tiré sur le shérif au bord du bassin
Épreuves et tribulations
Cool avec ça, dors sur moi, tu vas avoir un réveil brutal
Je parie que tu souhaiterais ne pas avoir détesté à l'époque
Maintenant, les filles arrivent en vrac
C'est Younger Gang, la mission est de ne jamais manquer une déclaration
Si tu le fais, alors un missile t'attend
Plus fou que M. Bateman
Interactions, j'essaie de contourner
Certaines conversations me font faire un rire Kawai
À la recherche du fromage, oui, il faut se méfier des pièges à souris
Parce que même si tu n'es pas un rat, ils peuvent claquer
Ta copine dit qu'elle me note, mon frère
Elle veut faire du fellatio
Pas de CSI, on te voit avant d'appeler Horatio
La vie est une salope, c'est comme ça qu'elle souffle

Oh oui
On ne fait que commencer
Ils disent que les bons moments se transforment en souvenirs
Et les mauvais moments se transforment en leçons
Toujours en progression
Dépêche-toi

J'enfonce les portes du saloon
Dès que tu appuies sur play sur mon morceau, une mousson commence
Cinquième de moonshine, je crois que j'ai laissé mon cheval en double file
Tête sur l'affiche des personnes recherchées, je suppose que je suis dans le pétrin, hein
Je m'occupe de mes affaires et ça ne te regarde pas
Entrée qu'on fait sur Dudley Boyz
Je parie mon cheval et je perds, je vais régler ça avant de régler mes comptes
J'enfourche, je bois tout ce qui reste dans mon verre
Terrifiant
Où est-il parti ?
Un bordel
Longue liste de problèmes
Revolver pour les résoudre
C'est ce que tu en tires qui compte
Prends le bon avec le mauvais avec le laid
Pour toujours hanté par les souvenirs
Fume sans cesse de l'endo tree
Verse du Hennessy
Ne juge pas un livre par sa couverture mais par sa condamnation
C'est la jungle ici
C'est une bénédiction si tu as les nécessités élémentaires
Mort ou vivant

Si je devais recommencer
Je sais que je ne changerais rien
Toutes mes conneries du passé font de moi ce que je suis
Oh