Текст и перевод песни Jesse Johnson - I'm Just Wanting You

I'm Just Wanting You

Watching leaves falling off the trees
You're the last person that i thought i'd ever need
Now you're gone so far away
Oh, i wish i'd told you how much i wanted you to stay
Maybe, baby,
I just misunderstood
Oh, Lord
Honey, baby girl, you know you did me good
I'm just wanting you
I'm just wanting you, baby
All my life i've felt alone
Waited for a woman like you to call my very own
Never thought that day would come, oh no

But you came right into my life & WHOO!, you turned me on
You make me sad
But i wouldn't change my thoughts for anything in the world
Still in love
'Cause i wish you'd be my girl
I'm just wanting you (heee)
I'm just wanting you, baby
I'm just wanting you
I'm just wanting you
I said wanting you
Oh, baby, let me make love to you one time, oh

Je veux juste toi

Je regarde les feuilles tomber des arbres
Tu es la dernière personne à qui je pensais avoir besoin
Maintenant tu es partie si loin
Oh, j'aurais aimé te dire combien je voulais que tu restes
Peut-être, bébé,
J'ai mal compris
Oh, Seigneur
Chérie, bébé, tu sais que tu m'as fait du bien
Je veux juste toi
Je veux juste toi, bébé
Toute ma vie, je me suis senti seul
J'attendais une femme comme toi pour m'appeler à moi
Je n'aurais jamais pensé que ce jour arriverait, oh non

Mais tu es arrivée dans ma vie et WAOUH, tu m'as allumé
Tu me rends triste
Mais je ne changerais mes pensées pour rien au monde
Toujours amoureux
Parce que j'aimerais que tu sois ma fille
Je veux juste toi (heee)
Je veux juste toi, bébé
Je veux juste toi
Je veux juste toi
J'ai dit que je te voulais
Oh, bébé, laisse-moi te faire l'amour une fois, oh