Текст и перевод песни Jesse Kaikuranta - Hän Ei Enää Miettinyt Meitä
Viime
kesänä
kaikki
ketä
tunsin,
erosi
Прошлым
летом
все,
кого
я
знал,
расстались.
Minä
olin
olkapäänä,
tiesin
osani
Я
был
плечом,
я
знал
свою
роль.
Kun
koitin
sanoa,
itsensä
on
pakko
kasata
Когда
я
пытался
сказать
тебе,
ты
должна
взять
себя
в
руки.
Että
ei
saa
alkaa
mihinkään,
kostoon
kipeään
Что
ты
не
можешь
начать
с
того,
что
ранит
твою
месть.
Lupasin,
hänen
onnensa
onni
on
mun
Я
обещал
ей,
что
счастье-мое.
Pysähdyin,
kun
sen
kuitenkin
näin
Я
остановился,
когда
увидел
это.
Hän
ei
enää
miettinyt
meitä
Он
перестал
думать
о
нас.
Jonkun
muun
kanssa
käy
valoisaa
kadun
puolta
С
кем-то
другим
на
светлой
стороне
улицы.
Hän
ei
enää
miettinyt
meitä
Он
перестал
думать
о
нас.
Jonkun
muun
kanssa
käy
valoisaa
kadun
puolta
С
кем-то
другим
на
светлой
стороне
улицы.
Toissa
kesänä,
me
oltiin
yksi
monista
Позапрошлым
летом
мы
были
одним
из
многих.
Jotka
kahlasivat
halki
eronsa,
työ
vei
veronsa
Кто
пробирался
сквозь
их
разногласия,
работа
брала
свое.
Ensin
kaikki
sen
edestä,
ja
silti
kokonaan
nyt
takana
Сначала
все,
что
было
впереди,
и
все
же
теперь
весь
путь
назад.
Toivon
että
ihmismerestä,
molemmat
löytäis
omansa
Я
надеюсь,
что
в
море
людей
они
оба
найдут
свое.
Pysähdyin,
varjoon
viileään
katselemaan
Я
остановилась
в
тени,
чтобы
посмотреть
на
нее.
Sydänääniä
kuuntelemaan
Прислушиваться
к
звукам
сердца.
Hän
ei
enää
miettinyt
meitä
Он
перестал
думать
о
нас.
Jonkun
muun
kanssa
käy
valoisaa
kadun
puolta
С
кем-то
другим
на
светлой
стороне
улицы.
Hän
ei
enää
miettinyt
meitä
Он
перестал
думать
о
нас.
Jonkun
muun
kanssa
käy
valoisaa
kadun
puolta
С
кем-то
другим
на
светлой
стороне
улицы.
Taivas
kun
päättyy,
alkaa
avaruus
Когда
небеса
заканчиваются,
начинается
космос.
Rakkauden
jälkeen,
musta
ikuisuus
После
любви-Черная
вечность.
Pitkä
tuntematon
uusi
aika
Долгая
неизвестная
новая
эра
Hän
ei
enää
miettinyt
meitä
Он
перестал
думать
о
нас.
Jonkun
muun
kanssa
käy
valoisaa
kadun
puolta
С
кем-то
другим
на
светлой
стороне
улицы.
Hän
ei
enää
miettinyt
meitä
Он
перестал
думать
о
нас.
Jonkun
muun
kanssa
käy
valoisaa
kadun
puolta
С
кем-то
другим
на
светлой
стороне
улицы.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Matti Veikko Mikkola, Paula Julia Vesala, Perttu Joonas Maekelae
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.