Valoa - Jesse Kaikuranta перевод на немецкий

Valoa

Nää on sun
Mä sanon vielä
Ojennan sun tupakat
Mä en anna mitää tänne unohtaa
Ja hei nyt et peräänny
En kestä jos mua kosketat
Mehän tehtiin mitä voitiin eikö vaan?

Mee aivan rauhassa
Mä katson sua portailta
Niin kauan kunnes pieni piste oot
Ja katoat
Mee pois mun maailmasta
Sun paikkas on muualla
Mä tänne jään
Ja jälkeesi jää pelkkää valoa

Olit liian samanlainen
Vähän kuin mun kaksonen
Ja me rinnan alla pinnan leijuttiin
Mä en tiennyt et myös talvella voi tuulla ukkonen
Tai et toiseen voi kuin itseen jäädä kii

Mee aivan rauhassa
Mä katson sua portailta
Niin kauan kunnes pieni piste oot
Ja katoat
Mee pois mun maailmasta
Sun paikkas on muualla
Mä tänne jään
Ja jälkeesi jää pelkkää valoa

Mee aivan rauhassa
Mä katson sua portailta
Niin kauan kunnes pieni piste oot
Ja katoat
Mee pois mun maailmasta
Sun paikkas on muualla
Mä tänne jään
Ja jälkeesi jää pelkkää valoa, valoa

Licht

Die sind dein
Ich sag's noch mal
Ich reiche dir deine Zigaretten
Ich lass dich hier nichts vergessen
Und hey, jetzt weich nicht zurück
Ich ertrag's nicht, wenn du mich berührst
Wir taten doch, was wir konnten, nicht wahr?

Geh ganz in Frieden
Ich seh dir von der Treppe nach
So lange, bis du ein kleiner Punkt bist
Und verschwindest
Geh fort aus meiner Welt
Dein Platz ist woanders
Ich bleibe hier
Und nach dir bleibt nur Licht zurück

Du warst zu ähnlich
Ein bisschen wie mein Zwilling
Und wir schwebten Seite an Seite unter der Oberfläche
Ich wusste nicht, dass es auch im Winter donnern kann
Oder dass man an einem anderen hängen bleiben kann, so wie an sich selbst

Geh ganz in Frieden
Ich seh dir von der Treppe nach
So lange, bis du ein kleiner Punkt bist
Und verschwindest
Geh fort aus meiner Welt
Dein Platz ist woanders
Ich bleibe hier
Und nach dir bleibt nur Licht zurück

Geh ganz in Frieden
Ich seh dir von der Treppe nach
So lange, bis du ein kleiner Punkt bist
Und verschwindest
Geh fort aus meiner Welt
Dein Platz ist woanders
Ich bleibe hier
Und nach dir bleibt nur Licht zurück, Licht