Happy Ever After (Since Your in Love 2007) - Jesse Malin перевод на французский

Happy Ever After (Since Your in Love 2007)

When the rain came down
In this northern town
It was a banner year
In the world of fear
I thought I'd drop you a line

Since you're in love
Hope you're happy ever after
Since you're in love
And you'll get everything you ask for

And you comb your hair
And you? re unaware
And your friends all say
That you're looking great
Those black and white movies apply

Since you're in love
Hope you're happy ever after
Since you're in love
And you'll get everything you ask for

I'm still sad all over you
I'm still sad all over you

Gonna sleep away all my sunny days
In another year, well, I won't be here
We stand on mountains
Hoping that you'll change your mind

Since you're in love
Hope you're happy ever after
Since you're in love
And you'll get everything you ask for

Since you're in love
Hope you're happy ever after
Since you're in love
The credits roll a little faster now

Heureux pour toujours (Depuis que tu es amoureuse 2007)

Quand la pluie est tombée
Dans cette ville du nord
C'était une année de succès
Dans le monde de la peur
J'ai pensé te faire signe

Depuis que tu es amoureuse
J'espère que tu seras heureuse pour toujours
Depuis que tu es amoureuse
Et tu obtiendras tout ce que tu demandes

Et tu te coiffes
Et tu n'es pas consciente
Et tous tes amis disent
Que tu as l'air formidable
Ces films en noir et blanc s'appliquent

Depuis que tu es amoureuse
J'espère que tu seras heureuse pour toujours
Depuis que tu es amoureuse
Et tu obtiendras tout ce que tu demandes

Je suis toujours triste à cause de toi
Je suis toujours triste à cause de toi

Je vais dormir toutes mes journées ensoleillées
Dans un an, eh bien, je ne serai plus là
Nous nous tenons sur des montagnes
En espérant que tu changeras d'avis

Depuis que tu es amoureuse
J'espère que tu seras heureuse pour toujours
Depuis que tu es amoureuse
Et tu obtiendras tout ce que tu demandes

Depuis que tu es amoureuse
J'espère que tu seras heureuse pour toujours
Depuis que tu es amoureuse
Le générique défile un peu plus vite maintenant