Текст и перевод песни Jesse Malin - Oh Sheena

Oh Sheena

I'm a broken artist and it really didn't go as planned
She's an apparition and she dreams of a foreign land
There's a world outside if you want it
There's a place in the stars, in the soul
There's a world outside

Well, I'm up the junction and I'm running out of P.M.A.
She can keep a secret even better than the C.I.A.
There's a world outside if you want it
There's a world outside you can go
There's a world outside

Oh, Sheena
We can make it together
Oh, Sheena
We can make it alone

Well, she paints a picture that nobody understands
She's infatued 'bout the songs of the dead and damned
When it all goes down on a corner
In a sad and beautiful world
It's a place in time

Oh, Sheena
We can make it together
Oh, Sheena
We can make it alone

Well, I went to see her and I didn't know what to say
On a silver lining coming over the Jamaica bay
When it all goes down on a corner
In a sad and beautiful world
It's a place in time

Oh, Sheena
We can make it together
Oh, Sheena
We can make it alone

Oh, Sheena
We can make it together
Oh, Sheena
We can make it alone

О, Шина

Я — сломленный художник, и все пошло не по плану,
Ты — призрак, мечтающий о далеких странах.
Там есть мир за пределами, если ты захочешь,
Есть место в звездах, в душе.
Там есть мир за пределами.

Я на развилке, и у меня кончается позитив,
Ты хранишь секреты лучше, чем ЦРУ.
Там есть мир за пределами, если ты захочешь,
Там есть мир за пределами, куда ты можешь пойти.
Там есть мир за пределами.

О, Шина,
Мы можем справиться вместе,
О, Шина,
Мы можем справиться поодиночке.

Ты рисуешь картину, которую никто не понимает,
Ты увлечена песнями мертвых и проклятых.
Когда все рушится на углу,
В печальном и прекрасном мире,
Это место во времени.

О, Шина,
Мы можем справиться вместе,
О, Шина,
Мы можем справиться поодиночке.

Я пошел увидеть тебя, и я не знал, что сказать,
На серебряной полосе, нависшей над заливом Ямайки.
Когда все рушится на углу,
В печальном и прекрасном мире,
Это место во времени.

О, Шина,
Мы можем справиться вместе,
О, Шина,
Мы можем справиться поодиночке.

О, Шина,
Мы можем справиться вместе,
О, Шина,
Мы можем справиться поодиночке.