Jesse Markin - Sunshine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesse Markin - Sunshine




Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
They say life is only as good as you see it
Говорят, жизнь настолько хороша, насколько ты ее видишь
So i proceed to be weeded
Поэтому я предпочитаю быть укуренным
Split the proceedings and continue eating
Делю добычу и продолжаю есть
My mama said that I could have this world if i believe it
Моя мама говорила, что этот мир будет моим, если я в это поверю
Me, i'm not that positive to stop competing, i mean it
Я не настолько позитивен, чтобы прекратить борьбу, я серьёзно
'Cos not succeeding unacceptable
Потому что неудача неприемлема
Would die for freedom, minds are heated
Умру за свободу, наши разумы раскалены
Hearts are freezing, see us getting caught between it
Сердца замерзают, видишь, как мы оказались между ними
I got my reasons just as good as yours
У меня есть на это причины, не хуже твоих
A lotta reasons needing things from the store
Куча причин нуждаться в вещах из магазина
The light is so intriguing
Свет так притягателен
Heading towards it like a fetus
Двигаюсь к нему, как плод
Trying to find the meaning, anything at all
Пытаюсь найти смысл, хоть какой-нибудь
Fall or rise to see it, cos this misery we can't afford
Упасть или подняться, чтобы увидеть его, потому что эту муку мы не можем себе позволить
So we wanted more like fuck it, i want it all
Поэтому мы хотели большего, к черту всё, я хочу всё
I wanna have my cake and then keep it for later on
Я хочу получить свой пирог и оставить его на потом
Everything we saw was everything they had on
Всё, что мы видели, было у них
You could ask me why and i would tell you just because
Ты можешь спросить меня, почему, и я отвечу тебе просто так
They said I wasn't good enough
Они сказали, что я недостаточно хорош
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Fuel for the fire, muse for desire
Топливо для огня, муза для желания
I take it higher, turn disgust to admiration
Я поднимаю его выше, превращаю отвращение в восхищение
Admire the patience, patiently quiet
Восхищаюсь терпением, терпеливо молчу
Wearing the crown of thorns flyest
Носишь терновый венец и паришь
They tried to take me out but i'm not buying
Они пытались вывести меня из себя, но я не покупаюсь
I'm just trying to be what i can be
Я просто пытаюсь быть тем, кем могу быть
Flying up to the sun, seeking guidance
Лечу к солнцу, ища руководства
Feeling the grip loosing as they hanging from my privates
Чувствую, как хватка ослабевает, когда они свисают с моих причиндалов
I'm a fighter like my daddy is
Я боец, как и мой отец
So i'm a hold on to this wire
Поэтому я держусь за этот провод
Just come at me like you did Richard Pryor
Просто нападай на меня, как на Ричарда Прайора
Treat me like 'em hungry kids you've seen on em flyers
Относись ко мне как к голодным детям на листовках
Doubt me as your neighbor
Сомневайся во мне, как твой сосед
Then put that same doubt inside my iris
Затем помести это же сомнение в мою радужку
Caught the virus consuming us man, i'm tired
Подхватил вирус, пожирающий нас, мужик, я устал
Man, i'm tired, calm as riot
Мужик, я устал, спокоен, как бунт
Like getting ready fo the cyphers
Как будто готовлюсь к баттлу
Aiming it higher than any of these vipers
Целься выше, чем любая из этих гадюк
Hissing like a bunch of liars
Шипят, как кучка лжецов
Telling you that you ain't good enough
Говорят тебе, что ты недостаточно хорош
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Eat your categories, they really weren't for me
Съешь свои ярлыки, они на самом деле не для меня
That shit just tend to bore me
Это дерьмо меня просто утомляет
I need to get them off me
Мне нужно избавиться от них
These beauty standards do not match
Эти стандарты красоты мне не подходят
Because i'm black as coffee
Потому что я черный, как кофе
Box me in this coffin, it's the same old story
Загони меня в этот гроб, это та же старая история
Kids growing up thinking they must've been so naughty
Дети растут, думая, что они были такими непослушными
"Living" off the work you've done
«Живут» за счет проделанной тобой работы
But when it comes to working some
Но когда дело доходит до работы
You went and crossed me
Ты взял и кинул меня
So what fuck you want, you feeling salty?
Так чего ты хочешь, ты злишься?
Imagine how i feel, picking off heat
Представь себе, как я себя чувствую, когда снимаю напряжение
You see a wolf but wasn't ready for me
Ты видишь волка, но не был готов ко мне
Though you were asking for it
Хотя ты сам напрашивался
Basically was begging for the storm
По сути, умолял о буре
Well, i'll be with you shortly
Что ж, я скоро буду с тобой
The fuse is getting shorter
Фитиль становится короче
The pressure's growing bigger
Давление растет
I don't wanna be another -
Я не хочу быть еще одним-
As they call me
Как они меня называют
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Day's long, oh my
День такой длинный, боже мой
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет
Sunshine
Солнечный свет





Авторы: Karin Elviira Mã„kiranta, Nicolas Sebastian Rehn, Jesse Ekow Awir Markin, Totte Tomas Rautiainen, Simo Kalevi Tuominen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.