This Is (A) Testament - Jesse Markin перевод на немецкий

This Is (A) Testament

When it's going up
It should be friends that you sing with
'Cos when it come down
Might be too late to see if the words spoken were true
Or just another reason to keep you...
It's all true for the moonlight
It's all true for the homies
It's all true for the dog bit
It's all true for the...
You keep on asking what do they want
When will we get back to our own needs
Now am i getting what i payed for
It's all real if you can show me
When it's going up
It should be friends that you sing with
'Cos when it come down
Might be too late to see if the words spoken were true
Or just another reason to keep you...
Hit the pave like invasion
Let em know they can't control these
Half man, half amazing
Let it blast like you owe me
Everybody wanna be free
Put 'em in the air slowly
Everybody wanna be free
It's all real if you can show me
Shit only real if you can show me
Had to give 'em something cos i heard they miss the old me
First they all sleeping now this shit's like they wont sleep
It's so sweet, been doing mine sliding low ki
Still with the flame in my feet below me
Maybe the frames changed but eyes been open
Soon comes the day to think of finest moments
What i do now better be how i want 'em
When it's going up
It should be friends that you sing with
'Cos when it come down
Might be too late to see if the words spoken were true
Or just another reason to keep you...

Das ist (ein) Testament

Wenn es aufwärts geht,
solltest du mit Freunden singen,
denn wenn es abwärts geht,
könnte es zu spät sein, um zu sehen, ob die gesprochenen Worte wahr waren
oder nur ein weiterer Grund, dich zu halten...
Es ist alles wahr für das Mondlicht,
es ist alles wahr für die Homies,
es ist alles wahr für den Hundebiss,
es ist alles wahr für das...
Du fragst immer weiter, was sie wollen,
wann werden wir zu unseren eigenen Bedürfnissen zurückkehren?
Bekomme ich jetzt, wofür ich bezahlt habe?
Es ist alles echt, wenn du es mir zeigen kannst, meine Süße.
Wenn es aufwärts geht,
solltest du mit Freunden singen,
denn wenn es abwärts geht,
könnte es zu spät sein, um zu sehen, ob die gesprochenen Worte wahr waren
oder nur ein weiterer Grund, dich zu halten...
Schlag auf den Asphalt wie eine Invasion,
lass sie wissen, dass sie diese nicht kontrollieren können.
Halb Mensch, halb erstaunlich,
lass es krachen, als ob du mir etwas schuldest.
Jeder will frei sein,
heb sie langsam in die Luft.
Jeder will frei sein,
es ist alles echt, wenn du es mir zeigen kannst, meine Liebe.
Scheiße, nur echt, wenn du es mir zeigen kannst.
Musste ihnen etwas geben, weil ich hörte, sie vermissen den alten Ich.
Zuerst schlafen sie alle, jetzt ist es, als ob sie nicht schlafen würden.
Es ist so süß, habe mein Ding gemacht, im Verborgenen.
Immer noch mit der Flamme in meinen Füßen unter mir.
Vielleicht haben sich die Rahmen geändert, aber die Augen waren offen.
Bald kommt der Tag, an dem man an die schönsten Momente denkt.
Was ich jetzt tue, sollte besser so sein, wie ich sie haben will.
Wenn es aufwärts geht,
solltest du mit Freunden singen,
denn wenn es abwärts geht,
könnte es zu spät sein, um zu sehen, ob die gesprochenen Worte wahr waren
oder nur ein weiterer Grund, dich zu halten...