This Is (A) Testament - Jesse Markin перевод на французский

This Is (A) Testament

When it's going up
It should be friends that you sing with
'Cos when it come down
Might be too late to see if the words spoken were true
Or just another reason to keep you...
It's all true for the moonlight
It's all true for the homies
It's all true for the dog bit
It's all true for the...
You keep on asking what do they want
When will we get back to our own needs
Now am i getting what i payed for
It's all real if you can show me
When it's going up
It should be friends that you sing with
'Cos when it come down
Might be too late to see if the words spoken were true
Or just another reason to keep you...
Hit the pave like invasion
Let em know they can't control these
Half man, half amazing
Let it blast like you owe me
Everybody wanna be free
Put 'em in the air slowly
Everybody wanna be free
It's all real if you can show me
Shit only real if you can show me
Had to give 'em something cos i heard they miss the old me
First they all sleeping now this shit's like they wont sleep
It's so sweet, been doing mine sliding low ki
Still with the flame in my feet below me
Maybe the frames changed but eyes been open
Soon comes the day to think of finest moments
What i do now better be how i want 'em
When it's going up
It should be friends that you sing with
'Cos when it come down
Might be too late to see if the words spoken were true
Or just another reason to keep you...

C'est un témoignage

Quand ça monte
Ce sont des amis avec qui tu devrais chanter
Parce que quand ça descend
Il pourrait être trop tard pour savoir si les paroles étaient vraies
Ou juste une autre raison de te garder...
Tout ça est vrai pour la lumière de la lune
Tout ça est vrai pour les copains
Tout ça est vrai pour le truc du chien
Tout ça est vrai pour...
Tu continues de demander ce qu'ils veulent
Quand est-ce qu'on va revenir à nos propres besoins ?
Est-ce que j'obtiens ce pour quoi j'ai payé ?
C'est tout vrai si tu peux me le montrer
Quand ça monte
Ce sont des amis avec qui tu devrais chanter
Parce que quand ça descend
Il pourrait être trop tard pour savoir si les paroles étaient vraies
Ou juste une autre raison de te garder...
J'ai marché sur le pavé comme une invasion
Fais leur savoir qu'ils ne peuvent pas contrôler ces
Moitié homme, moitié extraordinaire
Laisse-le exploser comme si tu me devais quelque chose
Tout le monde veut être libre
Lève-les lentement dans les airs
Tout le monde veut être libre
C'est tout vrai si tu peux me le montrer
De la merde, c'est tout vrai si tu peux me le montrer
Je devais leur donner quelque chose parce que j'ai entendu dire qu'ils me manquaient, l'ancien moi
D'abord, ils dormaient tous, maintenant ce truc est comme s'ils ne dormaient pas
C'est tellement doux, j'ai fait mon truc en glissant en mode discret
Toujours avec la flamme dans mes pieds sous moi
Peut-être que les cadres ont changé, mais mes yeux sont ouverts
Le jour viendra bientôt où il faudra penser aux meilleurs moments
Ce que je fais maintenant, c'est mieux être comme je veux qu'ils soient
Quand ça monte
Ce sont des amis avec qui tu devrais chanter
Parce que quand ça descend
Il pourrait être trop tard pour savoir si les paroles étaient vraies
Ou juste une autre raison de te garder...