Jesse PungaZ - Pungaz - перевод текста песни на немецкий

Pungaz - Jesse PungaZперевод на немецкий




Pungaz
Pungaz
Pinkman!
Pinkman!
(Oh)
(Oh)
(Oh yes...)
(Oh ja...)
(Oh yes...)
(Oh ja...)
Life's a bitch and then you die that's why we get high
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb werden wir high
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die that's why we puff lye
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb kiffen wir
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die that's why we get high
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb werden wir high
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die that's why we puff lye
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb kiffen wir
Acá no hay varitas (no), yo solo veo magias en las canchitas
Hier gibt's keine Zauberstäbe (nein), Magie sehe ich nur auf den Bolzplätzen
Que curiosidad me incitan (wots)
Welche Neugier sie in mir wecken (wots)
Los que mas lujos hacen son los que mas necesitan
Die, die am meisten Luxus zur Schau stellen, sind die, die es am meisten brauchen
Acá el error se paga caro las cosas no son gratuitas (no)
Hier bezahlt man Fehler teuer, die Dinge sind nicht kostenlos (nein)
Buscar la salida es sexo en la primera cita
Den Ausweg suchen ist wie Sex beim ersten Date
Importa la parla, no donde guardan la guita (na)
Wichtig ist das Gerede, nicht wo sie die Kohle aufbewahren (na)
Veo muchos escorpiones pero ninguno es Higuita
Ich sehe viele Skorpione, aber keiner ist Higuita
Veo muchos ladrones y nadie roba mas que el "Tic-Tac"
Ich sehe viele Diebe, und keiner stiehlt mehr als das "Tick-Tack"
No me cuido del que insulta, si del que me felicita
Ich hüte mich nicht vor dem, der beleidigt, sondern vor dem, der mir gratuliert
Porque la mentira es vaga y siempre persigue al de Evita
Denn die Lüge ist faul und verfolgt immer den von Evita
Valoro al que tiene pero cuando se lo quitan
Ich schätze den, der hat, aber [erst recht,] wenn man es ihm wegnimmt
Y todavía dice que es una persona rica
Und er immer noch sagt, er sei eine reiche Person
A mi me enseñó (mamá!) mi vieja que no escuche al que critica
Mir hat meine Alte beigebracht (Mama!), nicht auf den zu hören, der kritisiert
Porque el que tiene razón es al que lo crucifican
Denn derjenige, der Recht hat, ist der, den sie kreuzigen
Entonces que traigan los martillos y las picas (y las picas)
Also sollen sie die Hämmer und die Piken bringen (und die Piken)
Pero que tengan cuidado porque la verdad salpica we!
Aber sie sollen vorsichtig sein, denn die Wahrheit spritzt, we!
Guarda con mi clika (no!)
Pass auf vor meiner Clique (nein!)
Son los que te manchan la persiana favorita (no!)
Das sind die, die dir deine Lieblingsjalousie beschmieren (nein!)
No es nada personal los muchachos así se ubican
Ist nichts Persönliches, die Jungs finden so ihren Platz
Pasa que hacen la que pinta (eh)
Es ist so, dass sie das tun, was gerade angesagt ist (eh)
(Eh) Yo lo vi al Tato subió al tren de palomita
(Eh) Ich sah Tato, wie er mit 'nem Hechtsprung auf den Zug sprang
Solo el que estuvo ahí sabe lo que significa (lo que significa)
Nur wer dabei war, weiß, was das bedeutet (was das bedeutet)
No filmen escenas que no saben actuar, si se les complica
Filmt keine Szenen, die ihr nicht spielen könnt, wenn es euch schwerfällt
Dejen que el actor principal se lleve a la chica
Lasst den Hauptdarsteller das Mädchen kriegen
Life's a bitch and then you die (die) that's why we get high (high)
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du (stirbst du), deshalb werden wir high (high)
Calidad de cinco estrellas como en GTA (GTA)
Fünf-Sterne-Qualität wie in GTA (GTA)
¿Para que vivir despacio? (¿Para qué?)
Wozu langsam leben? (Wozu?)
Si el tiempo pasa igual en un Rolex y en un Cassio
Wenn die Zeit auf einer Rolex und einer Casio gleich vergeht
No todos son amigos (no) eso dijo la experiencia (no)
Nicht alle sind Freunde (nein), das sagte die Erfahrung (nein)
A mi me saludan igual si pierdo una competencia (siempre)
Mich grüßen sie gleich, auch wenn ich einen Wettbewerb verliere (immer)
Ya no es cuestión de audiencia (no)
Es ist keine Frage des Publikums mehr (nein)
Es de gusto musical a mi me escuchan los que piensan
Es geht um Musikgeschmack, mich hören die, die denken
Y los que no, que se pierdan ¿Qué tanto?
Und die, die nicht [denken], sollen sich verirren. Was soll's?
Muy blanco para los negros, muy negro para los blancos
Zu weiß für die Schwarzen, zu schwarz für die Weißen
Soy lo que Dios nunca te contó del diablo
Ich bin das, was Gott dir nie über den Teufel erzählt hat
En formato mp3 música para el milagro
Im MP3-Format, Musik für das Wunder
La que quiero no me quiere y la que me quiere esta loca
Die, die ich will, will mich nicht, und die, die mich will, ist verrückt
Quiere amar a José pero no es nada sin Jota
Sie will José lieben, aber sie ist nichts ohne Jota
Fantasías me quedan pocas (muy pocas)
Fantasien habe ich nur noch wenige (sehr wenige)
Soñando besarte en la boca como el Diego a la copa
Träume davon, dich auf den Mund zu küssen, wie Diego den Pokal
Estuve diez días fuera de casa y nunca me faltó comida (nunca)
Ich war zehn Tage nicht zu Hause und hatte nie zu wenig zu essen (nie)
Y usted todavía piensa que "son pibitos que riman"
Und Sie denken immer noch, das sind 'kleine Jungs, die reimen'
Estoy lejos de ser mesías (muy lejos)
Ich bin weit davon entfernt, ein Messias zu sein (sehr weit)
No creo en profecías si no soy quien las escriba (ah)
Ich glaube nicht an Prophezeiungen, wenn nicht ich derjenige bin, der sie schreibt (ah)
Vine a cumplir una misión (una misión)
Ich kam, um eine Mission zu erfüllen (eine Mission)
Que me cambien de tema pero no de canción
Man soll das Thema wechseln, aber nicht mein Lied
Vine a cumplir una misión (una misión)
Ich kam, um eine Mission zu erfüllen (eine Mission)
Que me cambien de tema pero no de canción because (because)
Man soll das Thema wechseln, aber nicht mein Lied, because (because)
Life's a bitch and then you die that's why we get high
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb werden wir high
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die that's why we puff lye
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb kiffen wir
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die that's why we get high
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb werden wir high
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst
Life's a bitch and then you die that's why we puff lye
Das Leben ist 'ne Schlampe und dann stirbst du, deshalb kiffen wir
Cause you never know when you're gonna go
Denn du weißt nie, wann du gehen wirst





Авторы: Jesse Pungaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.