Текст и перевод песни Jesse Royal - Muddy Road

Muddy Road

Hail Jah!
Yeah...
Now I say blessed is the man the walketh not ina the path of the
Ungodly, nor siteth ina the seat
Of the scornful, Babylon you're awful

And so everyday me rise with a prayer
Avoid trouble maker
Natty strive to do better
In a every and ever
Man a real go getter
Real hot steppa
Lion affi roar so we nuh run down cheddar
Call me ______
________
Light like a feather but me tough like a leather
Natty ever on guard like a dooms say prepper
Psalms we use settle all vendetta

Muddy road with a heavy load
Still there ain't no giving up Jah Jah know
Yarding on a muddy road
With a heavy load
Still there ain't no giving up
Yarding on a muddy road
With a heavy load
Still there ain't no giving up

I say fear is afraid of money
Natty float like butterfly sting like bee
Stopping InI is very unlikely
Better you gwaan cool and sip some sour sop tea
Well probably you never hear about me
The small axe fi every tall campus tree
Fig tree all day I a selassie pickiney
Who should I fear when Jah step with me

Muddy road with a heavy load
Still there ain't no giving up Jah Jah know
Yarding on a muddy road
With a heavy load
Still there ain't no giving up Jah Jah no
Yarding on a muddy road
With a heavy load
Still there ain't no giving up

So while the eager rocking to and from
I literally challenge the status quo
The seeds I sow will flourish and grow
Cuz in his own words Jah Jah told I so
Nuh look like no dutty Babylon
Forehead a my toes
No InI would never be fooled for no crow
I'm holding on to my righteousness
Cuz none of them cyan curse who Jah Jah bless

Muddy road with a heavy load
Still there ain't no giving up Jah Jah know
Yarding on a muddy road
With a heavy load
Still there ain't no giving up
Yarding on a muddy road
With a heavy load
Still there ain't no giving up

Chemin boueux

Salut Jah !
Ouais…
Maintenant, je dis que béni est l’homme qui ne marche pas dans le chemin des
Impies, ni ne s’assoit sur le siège
Des moqueurs, Babylone, tu es terrible

Et donc chaque jour, je me lève avec une prière
Éviter les fauteurs de troubles
Natty s’efforce de faire mieux
À chaque fois
L’homme est un véritable gagnant
Vrai hot steppa
Le lion doit rugir afin que nous ne soyons pas à court de cheddar
Appelez-moi ______
________
Léger comme une plume mais je suis dur comme du cuir
Natty toujours en alerte comme un préparateur de jour du jugement
Les psaumes que nous utilisons pour régler toutes les vendettas

Chemin boueux avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon, Jah Jah sait
Yard sur un chemin boueux
Avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon
Yard sur un chemin boueux
Avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon

Je dis que la peur a peur de l’argent
Natty flotte comme un papillon, pique comme une abeille
Arrêter InI est très improbable
Il vaut mieux que tu restes calme et sirotes un peu de thé de corossol
Eh bien, probablement tu n’as jamais entendu parler de moi
La petite hache pour chaque grand arbre du campus
Figuier toute la journée, je suis le petit de Selassie
Qui devrais-je craindre quand Jah marche avec moi

Chemin boueux avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon, Jah Jah sait
Yard sur un chemin boueux
Avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon, Jah Jah sait
Yard sur un chemin boueux
Avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon

Alors que les désireux se balancent d’avant en arrière
Je défie littéralement le statu quo
Les graines que je sème fleuriront et pousseront
Parce que de ses propres mots, Jah Jah me l’a dit
Ne ressemble pas à une sale Babylone
Du front à mes orteils
Aucun InI ne sera jamais dupe d’un corbeau
Je m’accroche à ma justice
Parce qu’aucun d’eux ne peut maudire celui que Jah Jah bénit

Chemin boueux avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon, Jah Jah sait
Yard sur un chemin boueux
Avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon
Yard sur un chemin boueux
Avec une lourde charge
Mais il n’y a pas d’abandon