Jesse Royal - Real Love - перевод текста песни на русский

Real Love - Jesse Royalперевод на русский




Real Love
Настоящая любовь
What, what, what
Что, что, что
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
True love has always been there for me
Истинная любовь всегда была со мной
So in my arms she will always be
Поэтому она всегда будет в моих объятиях
Is this real? Is this fantasy?
Это реально? Или это фантазия?
I belong to her and she belongs to me
Я принадлежу ей, а она принадлежит мне
My day get brighter when I see that smile
Мой день становится ярче, когда я вижу эту улыбку
Girl I wanna be around ya' all the while
Девушка, я хочу быть рядом с тобой всегда
My chamomile, I will never defile, I will never defile
Моя ромашка, я никогда не оскверню тебя, я никогда не оскверню
Talking 'bout that real love (real love)
Говорю о настоящей любви (настоящей любви)
Oh real love, woah, woah, woah real love, real love, real
О настоящей любви, о, о, о настоящей любви, настоящей любви, настоящей
Talking 'bout that real love (real love)
Говорю о настоящей любви (настоящей любви)
Oh real love, woah, woah, woah real love, real love, real
О настоящей любви, о, о, о настоящей любви, настоящей любви, настоящей
Perfect setting, nothing to confine
Идеальная обстановка, ничто не стесняет
Me, you the moon and some kush and red wine
Я, ты, луна, немного травки и красное вино
Caressing your thoughts, traversing your mind
Ласкаю твои мысли, путешествую по твоему разуму
Pushing your buttons, stressing your design
Нажимаю на твои кнопки, подчеркиваю твою индивидуальность
Won't settle for less than a lifetime
Не соглашусь на меньшее, чем целую жизнь
Feels like demise, surely you were assigned
Кажется, как гибель, ты точно была предназначена мне
The stars have aligned, the stars have aligned
Звезды сошлись, звезды сошлись
You are the goddess of my shrine
Ты богиня моего святилища
Talking 'bout that real love (real love)
Говорю о настоящей любви (настоящей любви)
Oh real love, woah, woah, woah real love, real love, real
О настоящей любви, о, о, о настоящей любви, настоящей любви, настоящей
Talking 'bout that real love (real love)
Говорю о настоящей любви (настоящей любви)
Oh real love, woah, woah, woah real love, real love, real
О настоящей любви, о, о, о настоящей любви, настоящей любви, настоящей
Welcome to... Real Love Avenue
Добро пожаловать на... Аллею Настоящей Любви
The back 9/11 only got some for you
Обратный отсчет 9/11 только для тебя
No pride, no deceit, no jealousy
Ни гордости, ни обмана, ни ревности
You be the beat, I'll be the melody baby
Ты будешь ритмом, я буду мелодией, детка
Caught up in your rhapsody
Пойман в твоей рапсодии
Makes me rising high with your anatomy
Твоя анатомия возносит меня до небес
You and I together are just strategies
Ты и я вместе это просто стратегии
They need to work the madman please
Им нужно разобраться с этим безумцем, пожалуйста
Talking 'bout that real love girl (real love)
Говорю о настоящей любви, девочка (настоящей любви)
Oh real love, woah, woah, woah real love, real love, real
О настоящей любви, о, о, о настоящей любви, настоящей любви, настоящей
Talking 'bout that real love (real love)
Говорю о настоящей любви (настоящей любви)
Oh real love, woah, woah, woah real love, real love, real
О настоящей любви, о, о, о настоящей любви, настоящей любви, настоящей
I love you and I know that you love me too
Я люблю тебя, и я знаю, что ты тоже любишь меня
Turn my grey skies blue, so I know that you love me too
Превращаешь мое серое небо в голубое, поэтому я знаю, что ты тоже любишь меня
Pick me up, when I was down, yeah, yeah, yeah
Поднимаешь меня, когда я падаю, да, да, да
When anyone tried to tarnish my crown, you left them with
Когда кто-то пытался очернить мою корону, ты оставляла их с
a frown and something nosey
нахмуренными бровями и длинным носом
real love girl (real love) (Don't care what some other girl feel)
настоящая любовь, девочка (настоящая любовь) (Мне все равно, что чувствуют другие девушки)
Oh real love, (now you make me see, once again you instant remedy)
О настоящая любовь, (теперь ты даешь мне видеть, ты снова мое мгновенное лекарство)
Talking 'bout that real love girl (real love)
Говорю о настоящей любви, девочка (настоящей любви)
Oh real love, real love, real love, real
О настоящей любви, настоящей любви, настоящей любви, настоящей
woah, woah, woah
о, о, о
yeah, yeah, yeah
да, да, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.