Текст и перевод песни Jesse Ruben - Unlocked

Unlocked

Waiting for you to come home
Is like hoping that the clouds will sit still
I could waste away the day looking up,
And pray into the sky that they will

Waiting for you to come home
Is like hoping the guilty will confess
I could put all my faith in the system
But I will never settle for less

And oh,
I guess that one day I will learn
That oh,
I shouldn't be staring at the clock
But just in case you return,
I'll keep the door unlocked

And waiting for you to come home
Is like learning how to quit while you're ahead
I know I should get up and walk away
But I'll take my chances instead

And oh,
I guess that one day I will learn
That oh,
I shouldn't be staring at the clock
But just in case you return,
I'll keep the door

And oh,
I guess that one day I will learn
That oh,
I should be ready for the shock
But just in case you return,
I'll keep the door unlocked,

Не заперта

Ждать, когда ты вернёшься домой,
Всё равно что надеяться, что облака замрут на месте.
Я могу весь день смотреть в небо,
И молить небеса, чтобы так и случилось.

Ждать, когда ты вернёшься домой,
Всё равно что ждать признания виновного.
Я мог бы верить в систему,
Но я не соглашусь на меньшее.

И, знаешь,
Думаю, однажды я пойму,
Что, знаешь,
Не стоит смотреть на часы.
Но вдруг ты вернёшься,
Я не буду запирать дверь.

И ждать, когда ты вернёшься домой,
Всё равно что учиться уходить, пока не стало хуже.
Я знаю, мне нужно встать и уйти,
Но я лучше рискну.

И, знаешь,
Думаю, однажды я пойму,
Что, знаешь,
Не стоит смотреть на часы.
Но вдруг ты вернёшься,
Я не буду запирать...

И, знаешь,
Думаю, однажды я пойму,
Что, знаешь,
Мне стоит быть готовым к потрясению.
Но вдруг ты вернёшься,
Я не буду запирать дверь.