jesse saint john - Move - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни jesse saint john - Move




Move
Bouger
I must be a masochist to love you
Je dois être maso pour t'aimer
Cause you'll never come around
Parce que tu ne reviendras jamais
Waiting by the exit for you
J'attends près de la sortie pour toi
Light a cigarette to put it out
J'allume une cigarette pour l'éteindre
I try and I try and I try and I try
J'essaye et j'essaye et j'essaye et j'essaye
To tell you tonight
De te le dire ce soir
But you grab me and grind
Mais tu me prends et tu te frottes à moi
Every time you shake though
Chaque fois que tu bouges
I forget to say no
J'oublie de dire non
I should probably lay low
Je devrais probablement me tenir à l'écart
You make me
Tu me fais
Tic tac toe
Tic tac toe
I wanna hit that
Je veux te toucher
I should probably sit back
Je devrais probablement rester assis
You make me
Tu me fais
God you're such a narcissist
Mon Dieu, tu es tellement narcissique
You might as well be dancing with yourself
Tu pourrais aussi bien danser avec toi-même
Jerking me around but too much jerking
Tu me fais tourner en rond, mais trop de secousses
Can't be too good for your health
Ne peut pas être trop bon pour ta santé
I try and I try and I try and I try
J'essaye et j'essaye et j'essaye et j'essaye
To tell you tonight
De te le dire ce soir
But you grab me and grind
Mais tu me prends et tu te frottes à moi
Every time you shake though
Chaque fois que tu bouges
I forget to say no
J'oublie de dire non
I should probably lay low
Je devrais probablement me tenir à l'écart
You make me
Tu me fais
Tic tac toe
Tic tac toe
I wanna hit that
Je veux te toucher
I should probably sit back
Je devrais probablement rester assis
You make me
Tu me fais
Mo-o-ove
Bou-ou-ger
You make me wanna move
Tu me fais envie de bouger
Mo-o-ove
Bou-ou-ger
You make me wanna move
Tu me fais envie de bouger
Tick tack
Tic tac
Oh, I wanna hit that
Oh, je veux te toucher
I should probably sit back
Je devrais probablement rester assis
You make me
Tu me fais
Baby, do that thing
Bébé, fais ce truc
You make me M-O-V-E
Tu me fais B-O-U-G-E-R
When I do that thing
Quand je fais ce truc
I make you M-O-V-E
Je te fais B-O-U-G-E-R
Baby, do that thing
Bébé, fais ce truc
So we can M-O-V-E
Pour que l'on puisse B-O-U-G-E-R
Baby, you make me mo-o-ove
Bébé, tu me fais bou-ou-ger
Every time you shake though
Chaque fois que tu bouges
I forget to say no
J'oublie de dire non
I should probably lay low
Je devrais probablement me tenir à l'écart
You make me
Tu me fais
Tic tac toe
Tic tac toe
I wanna hit that
Je veux te toucher
I should probably sit back
Je devrais probablement rester assis
You make me
Tu me fais
Mo-o-ove
Bou-ou-ger
You make me wanna move
Tu me fais envie de bouger
Mo-o-ove
Bou-ou-ger
You make me wanna move
Tu me fais envie de bouger
Tick tack
Tic tac
Oh, I wanna hit that
Oh, je veux te toucher
I should probably sit back
Je devrais probablement rester assis
You make me
Tu me fais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.