Tell Me(Lies) - Jesse Vega перевод на немецкий

Tell Me(Lies)

I just wanna know why
I just wanna know why
I just wanna know why
Everything you said was

Shattered trust, shattered wounds
Could never repair a broken heart
So why did you had to go
And leave me out there all alone
Cause you left my heart with battle scars
It feels like I don't know you anymore
There's so many thoughts in my mind
I just want to know baby why do you even lie

Telling Myself I'll get through it
(Through It)
But all I wanna know is why
(Why)
You took everything I had for granted
Cause everything you said was lies
And I'll keep telling myself to push through this
(Through this)
But all I wanna know
Will this pain that I feel deep inside
Gets washed away from all the tears that I've cried

Just Wanna Know Why
Just Wanna Know Why
Just Wanna Know Why
Everything You Said Was Lies
Just Wanna Know Why
Just Wanna Know Why
Just Wanna Know Why
Just Wanna Know Why

In the dark with the rain
I was feeling hurt deeper pain
When the window closed
On our fate
I was broken down with so much pain

You got me tossing and turning
My body feels like it's burning
Over obsessing the thought of
You and me
Tell me was I worth it
Or just another on your list
For you to throw me away
And leave me in the dark like this

Telling Myself I'll get through it
(Through It)
But all I wanna know is why
(Why)
You took everything I had for granted
Cause everything you said was lies
And I'll keep telling myself to push through this
(Through this)
But all I wanna know
Will this pain that I feel deep inside
Gets washed away from all the tears that I've cried

Just Wanna Know Why
(Just Wanna Know Why)
Just Wanna Know Why
(Just Wanna Know Why)
Just Wanna Know Why
(Everything You Said Was Lies)
Everything You Said Was Lies
(Just Wanna Know Why)
Just Wanna Know Why
(Just Wanna Know Why)
Just Wanna Know Why
(Just Wanna Know Why)
Just Wanna Know Why
(Everything You Said Was Lies)
(Just Wanna Know Why)

Sag Mir (Lügen)

Ich will doch nur wissen, warum
Ich will doch nur wissen, warum
Ich will doch nur wissen, warum
Alles, was du sagtest, war

Zerbrochenes Vertrauen, zerbrochene Wunden
Könnte niemals ein gebrochenes Herz reparieren
Also, warum musstest du gehen
Und mich da draußen ganz allein lassen
Denn du hast mein Herz mit Kampfnarben hinterlassen
Es fühlt sich an, als würde ich dich nicht mehr kennen
Es sind so viele Gedanken in meinem Kopf
Ich will nur wissen, Baby, warum lügst du überhaupt

Sage mir selbst, ich werde es durchstehen
(Durchstehen)
Aber alles, was ich wissen will, ist warum
(Warum)
Du hast alles, was ich hatte, für selbstverständlich gehalten
Denn alles, was du sagtest, waren Lügen
Und ich werde mir immer wieder sagen, dass ich das durchstehen muss
(Durchstehen)
Aber alles, was ich wissen will
Wird dieser Schmerz, den ich tief im Inneren fühle
Weggewaschen von all den Tränen, die ich geweint habe

Will nur wissen, warum
Will nur wissen, warum
Will nur wissen, warum
Alles, was du sagtest, waren Lügen
Will nur wissen, warum
Will nur wissen, warum
Will nur wissen, warum
Will nur wissen, warum

Im Dunkeln mit dem Regen
Fühlte ich mich verletzt, tiefer Schmerz
Als sich das Fenster schloss
Über unser Schicksal
Ich war am Boden zerstört mit so viel Schmerz

Du bringst mich dazu, mich hin und her zu wälzen
Mein Körper fühlt sich an, als würde er brennen
Übermäßig besessen von dem Gedanken an
Dich und mich
Sag mir, war ich es wert
Oder nur eine weitere auf deiner Liste
Damit du mich wegwirfst
Und mich so im Dunkeln zurücklässt

Sage mir selbst, ich werde es durchstehen
(Durchstehen)
Aber alles, was ich wissen will, ist warum
(Warum)
Du hast alles, was ich hatte, für selbstverständlich gehalten
Denn alles, was du sagtest, waren Lügen
Und ich werde mir immer wieder sagen, dass ich das durchstehen muss
(Durchstehen)
Aber alles, was ich wissen will
Wird dieser Schmerz, den ich tief im Inneren fühle
Weggewaschen von all den Tränen, die ich geweint habe

Will nur wissen, warum
(Will nur wissen, warum)
Will nur wissen, warum
(Will nur wissen, warum)
Will nur wissen, warum
(Alles, was du sagtest, waren Lügen)
Alles, was du sagtest, waren Lügen
(Will nur wissen, warum)
Will nur wissen, warum
(Will nur wissen, warum)
Will nur wissen, warum
(Will nur wissen, warum)
Will nur wissen, warum
(Alles, was du sagtest, waren Lügen)
(Will nur wissen, warum)