Jesse Vega - Tell Me(Lies) - перевод текста песни на русский

Tell Me(Lies) - Jesse Vegaперевод на русский




Tell Me(Lies)
I just wanna know why
Я просто хочу знать, почему
I just wanna know why
Я просто хочу знать, почему
I just wanna know why
Я просто хочу знать, почему
Everything you said was
Все, что ты сказал, было
Shattered trust, shattered wounds
Разрушенное доверие, разбитые раны
Could never repair a broken heart
Никогда не смогу восстановить разбитое сердце
So why did you had to go
Так почему тебе пришлось идти
And leave me out there all alone
И оставь меня там совсем одного
Cause you left my heart with battle scars
Потому что ты оставил мое сердце с боевыми шрамами
It feels like I don't know you anymore
Такое чувство, будто я тебя больше не знаю
There's so many thoughts in my mind
В моей голове так много мыслей
I just want to know baby why do you even lie
Я просто хочу знать, детка, почему ты вообще лжешь
Telling Myself I'll get through it
Говорю себе, что я переживу это
(Through It)
(Через это)
But all I wanna know is why
Но все, что я хочу знать, это почему
(Why)
(Почему)
You took everything I had for granted
Ты принял все, что у меня было, как должное
Cause everything you said was lies
Потому что все, что ты сказал, было ложью
And I'll keep telling myself to push through this
И я буду продолжать говорить себе, что нужно пройти через это.
(Through this)
(Сквозь это)
But all I wanna know
Но все, что я хочу знать
Will this pain that I feel deep inside
Будет ли эта боль, которую я чувствую глубоко внутри?
Gets washed away from all the tears that I've cried
Смывается от всех слез, которые я плакал
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
Everything You Said Was Lies
(Все, что ты сказал, было ложью)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
In the dark with the rain
В темноте под дождем
I was feeling hurt deeper pain
Я чувствовал боль, более глубокую боль
When the window closed
Когда окно закрылось
On our fate
О нашей судьбе
I was broken down with so much pain
Я был сломан от такой боли
You got me tossing and turning
Ты заставил меня ворочаться
My body feels like it's burning
Мое тело чувствует, будто оно горит
Over obsessing the thought of
Чрезмерная одержимость мыслью о
You and me
Ты и я
Tell me was I worth it
Скажи мне, стоил ли я того
Or just another on your list
Или просто еще один в вашем списке
For you to throw me away
Чтобы ты меня выбросил
And leave me in the dark like this
И оставь меня в темноте вот так
Telling Myself I'll get through it
Говорю себе, что я переживу это
(Through It)
(Через это)
But all I wanna know is why
Но все, что я хочу знать, это почему
(Why)
(Почему)
You took everything I had for granted
Ты принял все, что у меня было, как должное
Cause everything you said was lies
Потому что все, что ты сказал, было ложью
And I'll keep telling myself to push through this
И я буду продолжать говорить себе, что нужно пройти через это.
(Through this)
(Сквозь это)
But all I wanna know
Но все, что я хочу знать
Will this pain that I feel deep inside
Будет ли эта боль, которую я чувствую глубоко внутри?
Gets washed away from all the tears that I've cried
Смывается от всех слез, которые я плакал
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
(Just Wanna Know Why)
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
(Just Wanna Know Why)
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
(Everything You Said Was Lies)
(Все, что ты сказал, было ложью)
Everything You Said Was Lies
(Все, что ты сказал, было ложью)
(Just Wanna Know Why)
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
(Just Wanna Know Why)
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
(Just Wanna Know Why)
(Просто хочу знать, почему)
Just Wanna Know Why
(Просто хочу знать, почему)
(Everything You Said Was Lies)
(Все, что ты сказал, было ложью)
(Just Wanna Know Why)
(Просто хочу знать, почему)





Авторы: Daniel Rodriguez, Jesse Vega


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.