Jesse & Joy - Corazón de campeón - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesse & Joy - Corazón de campeón




Voy luchando en esta vida
Я сражаюсь в этой жизни.
No me detienen las heridas
Меня не останавливают раны.
Porque peleo con honor
Потому что я сражаюсь с честью.
Mi alma no será rendida
Моя душа не будет сдана
¿Qué no ves que llevo dentro
Что ты не видишь, что я ношу внутри,
El espíritu de un león?
Дух Льва?
Y es que ya ha llegado el momento
И это то, что пришло время
De vencer y salir a brillar
От избиения и выхода, чтобы сиять,
Y es que no hay mejor sentimiento que ganar
И нет лучшего чувства, чем победа.
Vamos, amor, con valor
Давай, любовь, с мужеством
Hasta tocar el sol
Пока не коснется Солнца.
Que el cielo no tiene lugar
Что небу нет места,
Para el que no luchó
Для того, кто не воевал
Juntos, y yo
Вместе, ты и я
Con orgullo somos tricolor
С гордостью мы триколор
Que comience la celebración
Пусть начнется праздник
Con tu corazón de campeón
С твоим сердцем чемпиона,
Tu corazón de campeón
Ваше сердце чемпиона
El color de mi bandera
Цвет моего флага
Yo lo llevo aquí en mis venas
Я ношу его здесь, в моих венах.
Y me llena de pasión
И наполняет меня страстью.
La batalla está ganada
Битва выиграна
Pues mi rival es la serpiente
Ну, мой соперник-змея.
Y el águila soy yo
И орел - это я.
Porque nuestro es este momento
Потому что наш это время
Así que, vamos con todo a ganar
Итак, давайте все выиграем
Demos todo, hasta el último aliento
Давайте дадим все, до последнего вздоха
Sin mirar atrás
Не оглядываясь назад
Vamos, amor, con valor
Давай, любовь, с мужеством
Hasta tocar el sol
Пока не коснется Солнца.
Que el cielo no tiene lugar
Что небу нет места,
Para el que no luchó
Для того, кто не воевал
Juntos, y yo
Вместе, ты и я
Con orgullo somos tricolor
С гордостью мы триколор
Que comience la celebración
Пусть начнется праздник
Con tu corazón de campeón
С твоим сердцем чемпиона,
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, давай, команда
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, с сердцем
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, давай, команда
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, с сердцем
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, давай, команда
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, с сердцем
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, давай, команда
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, с сердцем
Vamos, amor, con valor
Давай, любовь, с мужеством
Hasta tocar el sol
Пока не коснется Солнца.
Que el cielo no tiene lugar
Что небу нет места,
Para el que no luchó
Для того, кто не воевал
Juntos, y yo
Вместе, ты и я
Con orgullo somos tricolor
С гордостью мы триколор
Que comience la celebración
Пусть начнется праздник
Con tu corazón de campeón
С твоим сердцем чемпиона,
Tu corazón de campeón
Ваше сердце чемпиона
Tu corazón de campeón
Ваше сердце чемпиона
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, давай, команда
Uoioioi, vamos, México
Uoioioi, давай, Мексика





Авторы: JESSE EDUARDO HUERTA UECKE, TIRZAH JOY HUERTA UECKE, HANNA HUERTA LEON, DANIEL VERA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.