Текст и перевод песни Jesse & Joy - Corazón de campeón

Corazón de campeón

Voy luchando en esta vida
No me detienen las heridas
Porque peleo con honor
Mi alma no será rendida
¿Qué no ves que llevo dentro
El espíritu de un león?
Y es que ya ha llegado el momento
De vencer y salir a brillar
Y es que no hay mejor sentimiento que ganar
Vamos, amor, con valor
Hasta tocar el sol
Que el cielo no tiene lugar
Para el que no luchó
Juntos, tú y yo
Con orgullo somos tricolor
Que comience la celebración
Con tu corazón de campeón
Tu corazón de campeón
El color de mi bandera
Yo lo llevo aquí en mis venas
Y me llena de pasión
La batalla está ganada
Pues mi rival es la serpiente
Y el águila soy yo
Porque nuestro es este momento
Así que, vamos con todo a ganar
Demos todo, hasta el último aliento
Sin mirar atrás
Vamos, amor, con valor
Hasta tocar el sol
Que el cielo no tiene lugar
Para el que no luchó
Juntos, tú y yo
Con orgullo somos tricolor
Que comience la celebración
Con tu corazón de campeón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Vamos, amor, con valor
Hasta tocar el sol
Que el cielo no tiene lugar
Para el que no luchó
Juntos, tú y yo
Con orgullo somos tricolor
Que comience la celebración
Con tu corazón de campeón
Tu corazón de campeón
Tu corazón de campeón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, vamos, México

Сердце чемпиона

Я борюсь в этой жизни,
Меня не останавливают раны.
Потому что я сражаюсь с честью,
Моя душа не сдастся.
Разве ты не видишь, что я ношу внутри
Дух льва?
И вот настал момент
Победить и выйти сиять.
И нет лучшего чувства, чем победа.
Давай, любимый, смелее,
Достанем до солнца.
Ведь в небе нет места
Для того, кто не боролся.
Вместе, ты и я,
С гордостью мы – триколор.
Пусть начнется празднование
С твоим сердцем чемпиона,
Твоим сердцем чемпиона.
Цвет моего флага
Я ношу его здесь, в своих венах,
И он наполняет меня страстью.
Битва выиграна,
Ведь мой соперник – змея,
А я – орел.
Потому что этот момент наш,
Так что давай, выиграем всё.
Отдадим всё, до последнего вздоха,
Не оглядываясь назад.
Давай, любимый, смелее,
Достанем до солнца.
Ведь в небе нет места
Для того, кто не боролся.
Вместе, ты и я,
С гордостью мы – триколор.
Пусть начнется празднование
С твоим сердцем чемпиона.
У-йо-йо-йой, давай, команда,
У-йо-йо-йой, с сердцем.
У-йо-йо-йой, давай, команда,
У-йо-йо-йой, с сердцем.
У-йо-йо-йой, давай, команда,
У-йо-йо-йой, с сердцем.
У-йо-йо-йой, давай, команда,
У-йо-йо-йой, с сердцем.
Давай, любимый, смелее,
Достанем до солнца.
Ведь в небе нет места
Для того, кто не боролся.
Вместе, ты и я,
С гордостью мы – триколор.
Пусть начнется празднование
С твоим сердцем чемпиона,
Твоим сердцем чемпиона,
Твоим сердцем чемпиона.
У-йо-йо-йой, давай, команда,
У-йо-йо-йой, давай, Мексика!