Текст и перевод песни Jesse & Joy - Love (Es Nuestro Idioma)
(Okay)
(Окей)
(Uno,
dos,
tres,
cuatro)
(Раз,
два,
три,
четыре)
Tú
y
yo
podemos
ser
de
otros
lugares
Мы
с
тобой
можем
быть
из
других
мест.
Pero
nos
brilla
el
mismo
sol
Но
нам
светит
одно
и
то
же
солнце.
Para
qué
querer
vernos
iguales
Зачем
хотеть
выглядеть
одинаково
Si
el
paisaje
es
a
color
Если
пейзаж
цветной
No
le
pongas
mucha
atención
Не
обращай
на
это
особого
внимания.
A
las
cosas
malas,
mi
amor
К
плохим
вещам,
любовь
моя.
Échalas
afuera,
suelta
la
cadera
Выбрось
их
на
улицу,
отпусти
бедро.
Siente
el
ritmo
de
esta
canción
Почувствуйте
ритм
этой
песни
Cariño,
love
es
nuestro
idioma
Дорогая,
любовь-это
наш
язык.
Love
es
nuestro
idioma
Любовь-наш
язык
Sin
palabras
puede
hablar,
tu
corazón
pone
a
bailar
Без
слов
может
говорить,
твое
сердце
заставляет
танцевать.
Se
dice:
"Love
es
nuestro
idioma,
baby"
Говорят:
"любовь-это
наш
язык,
детка"
El
amor
está
en
toda
la
gente
Любовь
во
всех
людях
No
lo
puedes
apagar
Вы
не
можете
выключить
его
Deja
que
tu
mente
sea
el
puente
Пусть
ваш
разум
будет
мостом
Que
te
traiga
a
este
lugar
Чтобы
привести
тебя
в
это
место.
No
le
pongas
mucha
atención
Не
обращай
на
это
особого
внимания.
A
las
cosas
malas,
mi
amor
К
плохим
вещам,
любовь
моя.
Échalas
afuera,
suelta
la
cadera
Выбрось
их
на
улицу,
отпусти
бедро.
Siente
el
ritmo
de
esta
canción
Почувствуйте
ритм
этой
песни
Cariño,
love
es
nuestro
idioma
Дорогая,
любовь-это
наш
язык.
Love
es
nuestro
idioma
Любовь-наш
язык
Sin
palabras
puede
hablar,
tu
corazón
pone
a
bailar
Без
слов
может
говорить,
твое
сердце
заставляет
танцевать.
Se
dice:
"Love
es
nuestro
idioma,
baby"
Говорят:
"любовь-это
наш
язык,
детка"
Te
quiero
más
que
al
mundo
entero,
si
te
vas
de
aquí
me
muero
Я
люблю
тебя
больше
всего
на
свете,
если
ты
уйдешь
отсюда,
я
умру.
Y
las
palabras
no
voy
a
entender
И
слова
я
не
пойму.
Porque
el
amor
es
el
idioma
y
yo
lo
quiero
de
tu
boca
Потому
что
любовь-это
язык,
и
я
хочу
этого
из
твоих
уст.
Que
tu
lengua
lo
pronuncia
bien
Что
твой
язык
произносит
это
хорошо.
Te
quiero
más
que
al
mundo
entero,
si
te
vas
de
aquí
me
muero
Я
люблю
тебя
больше
всего
на
свете,
если
ты
уйдешь
отсюда,
я
умру.
Y
las
palabras
no
voy
a
entender
И
слова
я
не
пойму.
Porque
el
amor
es
el
idioma
y
yo
lo
quiero
de
tu
boca
Потому
что
любовь-это
язык,
и
я
хочу
этого
из
твоих
уст.
Que
tu
lengua
lo
pronuncia
bien,
bien,
bien
Пусть
твой
язык
произносит
это
хорошо,
Хорошо,
хорошо.
Te
quiero
más
que
al
mundo
entero,
si
te
vas
de
aquí
me
muero
Я
люблю
тебя
больше
всего
на
свете,
если
ты
уйдешь
отсюда,
я
умру.
Y
las
palabras
no
voy
a
entender
И
слова
я
не
пойму.
Porque
el
amor
es
el
idioma
y
yo
lo
quiero
de
tu
boca
Потому
что
любовь-это
язык,
и
я
хочу
этого
из
твоих
уст.
Que
tu
lengua
lo
pronuncia
bien,
bien,
bien
Пусть
твой
язык
произносит
это
хорошо,
Хорошо,
хорошо.
Love
Любовь
Love
Любовь
Sin
palabras
puede
hablar,
tu
corazón
pone
a
bailar
Без
слов
может
говорить,
твое
сердце
заставляет
танцевать.
Se
dice:
"Amor
es
nuestro
idioma,
baby"
Он
говорит:
"Любовь-это
наш
язык,
детка"
Love
es
nuestro
idioma
Любовь-наш
язык
Love
es
nuestro
idioma
Любовь-наш
язык
Sin
palabras
puede
hablar,
tu
corazón
pone
a
bailar
Без
слов
может
говорить,
твое
сердце
заставляет
танцевать.
Se
dice:
"Love
es
nuestro
idioma,
baby"
Говорят:
"любовь-это
наш
язык,
детка"
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
(Oh)
О-О-О-О-О-О-О
(О)
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh,
oh-oh-oh-oh
(Oh)
О-О-О-О-О-О-О
(О)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(Oh)
О-О-О-О-О-О-О-О
(О)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.